Blowing

Soplando

Blowing

Me quedo así de nuevo, perdido en la oscuridadI stay this way again meimetsu o kurikaeshi
No puedo sincronizarme, en pasoAwase rarenai In step
La manecilla del reloj avanza lentamenteSecond hand of clock is slowly
¿Cuánto más? Apresúrate, hasta el camino del vientoHow much longer? Hurry kaze no tōri michi made
Mi historia de vida es gloriosa, no es como un cuento de hadasMy life story is glory, It is not like a fairy tale

Crepúsculo de esta nocheTwilight of tonight
De aquí en adelanteFrom here on out

Estoy llegando, resonando con los vientosI'm coming, resonated with winds
Te extraño, con esta mano brillanteI miss you kono te de bright
Estoy llegando al otro lado del mundoI'm coming other side of the world
A donde sea que vaya, siempre volaréDoko datte yukeru itsu no hi mo fly

Gritar en voz alta 'cállate', por encima de la torre vigiladaTo shout out loud "shut up" torawareru tō no ue
No puedo transmitir la señalTsutae kirenai no sign
Tú eras tan brillante como el solYou were so bright like the sunshine
Chequea tu historial criminal, como si estuvieras exhalando tu alientoCheck it out criminal record Iki o sutte haku yō ni
Encerrado en un lugar, este paisajeHole up in one's place, this landscape
Quemado en el corazón, solo me quedé allíBurn into one's heart I just stood there

Explosión de blancoBlowout of white
No seas tontoDon't be silly

Estoy llegando, renacimiento de ti mismoI'm coming, rebirth of yourself
Confío en ti, así de vivoI trust you kono mama alive
Estoy llegando desde el escenario que nadie conoceI'm coming from the stage no one knows
El cielo despejado resuena, llorarHarewataru sora hibika sete cry

Seguramente el mundo no esperaráKitto sekai wa matte wa kurenai
Recuerda siempre que la magia se desvaneceAlways remember mahō wa tokete
El lugar al que elegiste llevarmeKimi ga erande tsurete yuku basho
Que no desaparezca desde ahoraKienai youni ima kara

Porque te alcanzaré antes de que llegue el mañanaAsu ni naru yori mo sakini oitsukukara

Estoy llegando, resonando con los vientosI'm coming, resonated with winds
Te extraño, con esta mano brillanteI miss you kono te de bright
Estoy llegando al otro lado del mundoI'm coming other side of the world
A donde sea que vaya, siempre volaréDoko datte yukeru itsu no hi mo fly

Más allá de mil nochesBeyond one thousand night