ARA

ARA

ARA

Je n'ai pas su trouver le moment pour me confierNo he sapigut trobar el moment per sincerar-me
Ni la manière d'avancerNi la manera d'avançar
Je me suis brisé à chaque pas sans réfléchirM'he trencat a cada pas sense pensar-m'ho
Je me suis fait mal pour pouvoir imaginerM'he fet mal per ser capaç d'imaginar

Je n'ai pas vu les signes en attendantNo vaig veure les senyals mentre esperava
Parce que le ciel m'a remué la véritéPerquè el cel em va remoure la veritat
J'ai appris que garder les mots pour soiHe après que callar-se les paraules
Peu importe à quel point tu en as enviePer molt que en tinguis ganes
C'est ce qui te fera avancerEs el que et farà avançar

Et je me suis plantéI vaig cagar-la
À t'idéaliserIdealitzant-te
Sans penser ni écouter les gensSense pensar ni escoltar la gent
Et je me suis plantéI vaig cagar-la
À t'imaginer près du feuImaginant-te amb la foguera
Au bord de la mer sans rien d'autreA vora el mar sense res més

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est m'apprécier et ne pas faire l'idiotEs agradar-me i no fer l'idiota

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est essayer de m'apprécierÉs intentar agradar-me
Et arrêter de faire l'idiotI parar de fer l'idiota

Je n'ai pas su trouver le cheminNo he sapigut trobar el camí
Je te l'ai déjà ditJo ja t'ho vaig dir
Je me suis retrouvé perdu au milieu des nuits froidesVaig trobar-me perdut enmig de les nits fredes
C'était comme grimper au PuigmalVa ser com pujar al Puigmal
Au milieu d'une forte tempêteAl mig d'una forta tempesta

Et maintenant je ne sais pas comment me guider avec les étoilesI ara no sé com guiar-me amb les estrelles
Tu m'as embrouillé et maintenant tu ne me laisses pas voirM'has ennuvolat i ara no em deixes veure
Je ne sais pas comment revenirNo sé com tornar
Je vais devoir improviserHauré d'improvisar
Et descendre par la penteI baixar per la tartera

Et je me suis plantéI vaig cagar-la
À t'idéaliserIdealitzant-te
Sans penser ni écouter les gensSense pensar ni escoltar la gent
Et je me suis plantéI vaig cagar-la
À t'imaginer près du feuImaginant-te amb la foguera
Au bord de la mer sans rien d'autreA vora el mar sense res més

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est m'apprécier et ne pas faire l'idiotEs agradar-me i no fer l'idiota

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est essayer de m'apprécierÉs intentar agradar-me
Et arrêter de faire l'idiotI parar de fer l'idiota

M'aimer moi-mêmeEstimar-me a mi
Ne penser à personneNo pensar en ningú
M'aimer moi-mêmeEstimar-me a mi
Bien avant toiMolt abans que tu
Me serrer fort dans mes brasAbraçar-me fort a mi

M'aimer moi-mêmeEstimar-me a mi
Ne penser à personneNo pensar en ningú
M'aimer moi-mêmeEstimar-me a mi
Bien avant toiMolt abans que tu
Me serrer fort dans mes brasAbraçar-me fort a mi

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est m'apprécier et ne pas faire l'idiotEs agradar-me i no fer l'idiota

Peut-être que j'ai perdu du temps à ne pas vivre le présentPotser he perdut el temps per no viure el present
Je me suis déjà brisé les ailes pour comprendre lentementJa m'he trencat les ales per entendre lentament
Maintenant ce qui compteAra el que toca
Sans réponseSense resposta
C'est essayer de m'apprécierÉs intentar agradar-me
Et arrêter de faire l'idiotI parar de fer l'idiota