NEXO 04. Tu cuerpo en braille

NEXO 04. Dein Körper in Braille

NEXO 04. Tu cuerpo en braille

Es ist übernatürlichEs sobrenatural
Wenn du mich nur ansiehstCon tan solo mirarme
Kannst du mich zerreißen und in die Luft schleudernPuede reventar y tirarme por los aires
Ich finde es nicht schlimm, wenn ich dieses Chaos versteheNo lo veo mal cuando entienda este desastre
Ich schaue sie wieder anVuelvo a mirarla
Ich suche sie wiederVuelvo a buscarla

Sie ist eine VerbrecherinEs una criminal
Die leise zustichtQue apuñala en silencio
Tötet ihre HälfteMata su mitad
Und die andere, wenn ich lügeY la otra cuando miento
Wenn es wieder passiertSi vuelve a pasar
Schau, ob ich aufwacheMira a ver si me despierto
Ich schaue sie wieder anVuelvo a mirarla
Ich suche sie wiederVuelvo a buscarla

Und ich werde weiter Verse an den Mond singenY seguiré cantando versos a la luna
Der mich an das Schwingen deiner Hüfte erinnertQue me recuerde el vaivén de tu cintura
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco

Ein Déjà-vu, das mich ein wenig zerbrochen hältUn déjà vu que me tiene un poco roto
Immer das Gleiche, was mir schon zu wenig istSiempre lo mismo que ya me sabe a poco
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco

Es ist eine VerbindungEs una conexión
Wenn du mich nur berührstCon tan solo tocarme
Weißt du, wie du es machst, um mich sofort sterben zu lassenSabe cómo hacerlo pa' morirme al instante
Und ich kann dieses Chaos nicht ertragenY no soy capaz de aguantar este desastre
Ich schaue sie wieder anVuelvo a mirarla
Ich suche sie wiederVuelvo a buscarla

Eine Interpretation, ihren Körper in Braille zu lesenUna interpretación de leer su cuerpo en braille
Eine Halluzination, dass sie mich zerreißen kannUna alucinación de que pueda reventarme
Wenn es wieder passiert, schau, ob ich aufwacheSi vuelve a pasar, mira a ver si me despierto
Ich schaue sie wieder anVuelvo a mirarla
Ich suche sie wiederVuelvo a buscarla

Und ich werde weiter Verse an den Mond singenY seguiré cantando versos a la luna
Der mich an das Schwingen deiner Hüfte erinnertQue me recuerde el vaivén de tu cintura
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco

Ein Déjà-vu, das mich ein wenig zerbrochen hältUn déjà vu que me tiene un poco roto
Immer das Gleiche, was mir schon zu wenig istSiempre lo mismo que ya me sabe a poco
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco

Ich vermisse dichMe faltas tú
Ich vermisse dichMe faltas tú

Und ich werde weiter Verse an den Mond singenY seguiré cantando versos a la luna
Der mich an das Schwingen deiner Hüfte erinnertQue me recuerde el vaivén de tu cintura
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco

Ein Déjà-vu, das mich ein wenig zerbrochen hältUn déjà vu que me tiene un poco roto
Immer das Gleiche, was mir schon zu wenig istSiempre lo mismo que ya me sabe a poco
Ein Werwolf, der alles verloren hatUn hombre lobo que lo ha perdido todo
Ich vermisse dich und verblute langsamMe faltas tú y me desangro poco a poco