NEXO 08. Ha pasado algo

NEXO 08. Es ist etwas passiert

NEXO 08. Ha pasado algo

Spring über michSalta sobre mí
Ich brauche nichts mehr von dirYo no necesito nada más de ti
Die Alarmglocken läuten, nie zuvorSuenan las alarmas, nunca antes
Haben sie so einen Lärm gemachtHabían sonado con ese ruido así
Nein, neinNo no
Du lässt mich leidenTú me haces sufrir
Etwas Notwendiges zum ÜberlebenAlgo necesario pa' sobrevivir
Du hast mich so überfordertMe has sobrepasado tanto
Dass ich jetzt wirklich geheQue ahora sí me largo
Ich kann dir nicht mehr lügenYa no te puedo mentir
Nein, neinNo no

Wenn sich der Ausdruck ändertSi cambia de expresión
Und nichts sagtY no dice nada
Zweifle ich an meinem Namen und kann nicht schreibenDudo de mi nombre y no puedo escribir
Ich denke nur an dichSolo pienso en ti
Ich will keine seltsamen DingeNo quiero cosas raras
Es ist etwas passiertMe ha pasado algo
Es ist etwas passiertMe ha pasado algo

Wenn Stücke einer Kugel auf mich fallenCuando caigan sobre mí trozos de una bala
Ein Stück Glas und ein MesserstichAlgún cacho de cristal y una puñalada
Denke ich kurz an dich, so vergeht esPensaré un ratito en ti, así se me pasa
Du bist mein Atem, ich habe keine AngstEres mi aliento, no me da miedo
Auch wenn die Sonne wieder aufgeht mit einem seltsamen LichtAunque el Sol vuelva a salir con una luz extraña
Wenn ein Sturm weht und nichts bleibtCuando sople un vendaval y no quede nada
Denke ich kurz an dich und so vergeht esPensaré un ratito en ti y así se me pasa
Du bist mein Atem, ich habe keine AngstEres mi aliento, no me da miedo

Ich habe GlaubenTengo fe
Wenn das so weitergeht, können wir es lösenSi esto sigue así podemos resolver
Alle Gespenster, die mich fangenTodos los fantasmas que me atrapan
Sind wie nichtsSon como si nada
Du bist mein Talisman, das weiß ichEres mi talismán, lo sé
Ich fange an zu rennenMe pongo a correr
Die einzige Möglichkeit, alles wiederherzustellenLa única manera de recomponer
Alle unvollkommenen SzenenTodas las escenas imperfectas
Die Spuren hinterlassen habenQue han dejado huella
Lass es so bleiben, vielleichtQue siga siendo así, tal vez

Wenn sich der Ausdruck ändertSi cambia de expresión
Und nichts sagtY no dice nada
Zweifle ich an meinem Namen und kann nicht schreibenDudo de mi nombre y no puedo escribir
Ich denke nur an dichSolo pienso en ti
Ich will keine seltsamen DingeNo quiero cosas raras
Es ist etwas passiertMe ha pasado algo
Es ist etwas passiertMe ha pasado algo

Wenn Stücke einer Kugel auf mich fallenCuando caigan sobre mí trozos de una bala
Ein Stück Glas und ein MesserstichAlgún cacho de cristal y una puñalada
Denke ich kurz an dich, so vergeht esPensaré un ratito en ti, así se me pasa
Du bist mein Atem, ich habe keine AngstEres mi aliento, no me da miedo
Auch wenn die Sonne wieder aufgeht mit einem seltsamen LichtAunque el Sol vuelva a salir con una luz extraña
Wenn ein Sturm weht und nichts bleibtCuando sople un vendaval y no quede nada
Denke ich kurz an dich und so vergeht esPensaré un ratito en ti y así se me pasa
Du bist mein Atem, ich habe keine AngstEres mi aliento, no me da miedo