Quero Te Dizer

Quiero decírtelo

Quero Te Dizer

Cuando llegue aquí, estás dormido
Quando chego, você já dormiu
Me paso la mayor parte de la noche despierto
Passo quase toda a noite em claro
Cuando me despierte, te vas
Quando acordo, você já partiu
Y todo lo que quería parece que nunca existió
E tudo aquilo que eu queria parece nem existiu

Cuando llegue aquí, estás dormido
Quando chego, você já dormiu
Me paso la mayor parte de la noche despierto
Passo quase toda a noite em claro
Cuando me despierte, te vas
Quando acordo, você já partiu
Y todo lo que quería parece que nunca existió
E tudo aquilo que eu queria parece nem existiu
Ni existía
Nem existiu
Porque
Porque

Quiero decírtelo, pero no puedo
Quero te dizer, mas não consigo
Silencio, silencio, no creo que pueda
Ficar calado, quieto, acho que não dá
Está tan atorado en la garganta
É tanta coisa presa na garganta

Aunque te dijera que no lo entenderías
Mesmo se eu disse você não iria entender
Aunque gritara, no me escucharías
Mesmo que eu gritasse, você não iria escutar
Porque la voz que grita es la voz que viene del corazón
Porque a voz que grita é voz que vem do coração

Quiero decírtelo, pero no puedo
Quero te dizer, mas não consigo
Silencio, silencio, no creo que pueda
Ficar calado, quieto, acho que não dá
Está tan atorado en la garganta
É tanta coisa presa na garganta

Aunque te dijera que no lo entenderías
Mesmo se eu disse você não iria entender
Aunque gritara, no me escucharías
Mesmo que eu gritasse, você não iria escutar
Porque la voz que grita es la voz que viene del corazón
Porque a voz que grita é voz que vem do coração

Quiero decírtelo, pero no puedo
Quero te dizer, mas não consigo
Silencio, silencio, no creo que pueda
Ficar calado, quieto, acho que não dá
Está tan atorado en la garganta
É tanta coisa presa na garganta

Quiero decírtelo
Quero te dizer
Quiero hablar contigo
Quero te falar
Con tanto atorado en mi garganta
Com tanta coisa presa na garganta