The Inevitable Degradation Of Flesh

La degradación inevitable de la carne

The Inevitable Degradation Of Flesh

He venido a ti para que puedas sanar mi cadáver
I have come to you that you may Heal my Corpse
Permiteme bajar a la tierra para siempre
Permit me to go down into the earth Forever
Aquel que no será asolado
Such as He who will Not be Ravaged

Que no me corrompa
May I not become Corrupt
Que mi Ka ascienda aloft Que descienda sólo después de que haya perecido
May my Ka Ascend aloft May it Descend Only after it has Perished

Tal es el que está en decadencia
Such is he who is Decayed
Todos sus huesos son corruptos
All his Bones are Corrupt
Su carne es asesinada Sus huesos son ablandados
His Flesh is Slain His Bones are Softened
Su cuerpo se convierte en agua sucia
His Body is made into Foul Water
Su degradación apesta y se convierte en muchos gusanos
His Degradation Stinks and he Turns into Many Worms
Cuando es enviado al Ojo de Shu
When he is sent to the Eye of Shu

Cada Motal es así
Every Motal is thus
Todos los que viven morirán
All those who Live will Die
Todos los que mueren se pudrirán
All Who Die Shall Rot

No me entregues a la Cazadora que acecha dentro
Do not give me over to the Slayer who Lurks inside
Quién pudre al oculto
Who Rots the Hidden One
Quién descompone cadáveres
Who Decomposes Corpses
¿Quién hace lo que ha sido mandado?
Who does what has been Commanded

He despertado en Perversión y Sueño
I have awakened in Perversion and Dream
No poseo mi cuerpo
I possess not my Body
Me he convertido en corrupto Desgastado Putrid
I have become corrupt Decayed Putrid
Gusanos Desfiladero sobre mí
Worms Gorge upon me
Los gusanos infestan mis órganos
Maggots Infest my Organs
Versim roer mi cráneo
Versim Gnaw my Skull
Mis ojos han sido devorados Mis oídos son sordos
My Eyes have Been Eaten My Ears are Deaf
Carne podrida cae de mis huesos
Rotten Flesh Falls from my Bones
Mi cabeza se ha quitado de mi cuello
My Head has removed itself from my Neck
Mi lengua tomada
My Tongue Taken
Mi cabello ha sido cortado Mis cejas Despojado
My Hair has been cut off My Eyebrows Stripped
Me he convertido en lo que aborrezco
I have become what I abhor