July 11th

11 de Julio

July 11th

Sí, síYeah, yeah
Niles SnilsNiles Snils
Firmino ManuelFirmino Manuel
José MuanzaJosé Muanza
11 de JulioJuly 11th
Donde todo comenzóWhere it all began

Era solo otro día de escuelaIt was just another school day
Nadie sabía lo que el destino traeríaNobody knew what fate would bring
Entre sueños, libros y risasBetween dreams, books and laughter
Un lazo de por vida empezó a crecerA lifelong bond began to grow

Los años pasaron, el tiempo volóThe years went by, time flew away
Mucha gente vino y se fueMany people came and went
Pero algo fuerte se mantuvo igualBut something strong remained the same
Una hermandad que nunca se doblóA brotherhood that never bent

Del 2016 al 2026From 2016 to 2026
Diez años juntos, de pie lado a ladoTen years together, standing side by side
Hemos enfrentado lo alto, hemos enfrentado lo bajoWe've faced the highs, we've faced the lows
Pero nuestra amistad nunca murióBut our friendship never died

11 de JulioJuly 11th
Donde todo comenzóWhere it all began
Tres amigos, una historiaThree friends, one story
Más fuerte que el tiempo puede entenderStronger than time can understand

Niles, Firmino y JoséNiles, Firmino and José
Juntos hasta el finalTogether until the end
Ya no es solo amistadIt's no longer just friendship
Son mis hermanos y mis amigosYou're my brothers and my friends

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
11 de JulioJuly 11th
Para siempre en nuestros corazonesForever in our hearts

Hubo muchos, pero el tiempo revelóThere were many, but time revealed
Quién era real y quién se quedaríaWho was real and who would stay
Ahora solo somos nosotros tresNow it's only us three
Caminando por el mismo caminoWalking on the same pathway

Cuando uno cae, los otros lo levantanWhen one falls, the others lift him up
Cuando uno sueña, los otros creenWhen one dreams, the others believe
Ese es el poder de la verdadera hermandadThat's the power of true brotherhood
Algo que nadie puede quitarSomething no one can take away

No importa la distanciaNo matter the distance
No importa a dónde vaya la vidaNo matter where life goes
Mientras exista este lazoAs long as this bond exists
Nuestra hermandad siempre creceráOur brotherhood will always grow

Y cuando miremos hacia atrás algún díaAnd when we look back someday
Con recuerdos brillando intensamenteWith memories shining bright
Recordaremos la escuela que nos unióWe'll remember the school that united us
Y cambió nuestras vidas para siempre esa nocheAnd changed our lives forever that night

11 de JulioJuly 11th
Donde todo comenzóWhere it all began
Tres amigos, una historiaThree friends, one story
Escrita por la mano del destinoWritten by fate's own hand

Niles, Firmino y JoséNiles, Firmino and José
Una hermandad tan raraA brotherhood so rare
Diez años después seguimos juntosTen years later we're still together
Más fuertes que nunca, en todas partesStronger than ever, everywhere

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
11 de JulioJuly 11th
Para siempre en nuestros corazonesForever in our hearts

Sí, síYeah, yeah
Niles SnilsNiles Snils
Firmino ManuelFirmino Manuel
José MuanzaJosé Muanza
Del 2016From 2016
Hasta siempreTo forever
Hermanos de por vidaBrothers for life