Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 73

Hi Φ CLUB

NILFRUITS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hi Φ CLUB

満月の夜 案山子が招くmangetsu no yoru kakashi ga maneku
『探し物は扉の奥さ』sagashimono wa tobira no oku sa
バンケットルームはbanketto ruumu wa
若さで賑わってるwakasa de nigiwatteru
盗みに入った様なnusumi ni haita you na
居心地にて待つigokochi ni te matsu

アヴァラ マダ ラダavara mada rada
アヴァラ マダ ラダavara mada rada
ほら旧世界さん 新世界のhora kyuu sekai san shin sekai no
美酒も悪くないねbishu mo warukunai ne

アヴァラ マダ ラダavara mada rada
アヴァラ マダ ラダavara mada rada
アホロートルとahorootoru to
化してくV.I.Pka shiteku V.I.P

そうさ ネ申 ネ申 ネ申 など在りはしないとsou sa neshin neshin neshin nado ari wa shinai to
もう解ってるんだ 解ってるんだってmou wakatterun da wakatterun datte
『喜び無き日々からおさらばです』yorokobi naki hibi kara osaraba desu
意味の無い感情の逝き場は何処?imi no nai kanjou no yukiba wa doko
そうさ ネ申 ネ申 ネ申 でも頼らないとsou sa neshin neshin neshin demo tayoranai to
もうやってらんない やってらんないってmou yatterannai yatterannai tte
命の仕組みからさ逸脱してもinochi no shikumi kara sa itsudatsu shite mo
いつかブラッディでブラックシープなitsuka buraddi de burakkushiipu na
欲の向こう側へyoku no mukou gawa e

満月の夜 案山子となって招くmangetsu no yoru kakashi to natte maneku
それだけで救われるなら やらないと損じゃないsore dake de sukuwareru nara yaranai to son ja nai
バンケットルームはbanketto ruumu wa
いつだって賑わってるitsu datte nigiwatteru
空気が薄いのかkuuki ga usui no ka
居心地が悪くなるigokochi ga waruku naru

何も取り柄 無いからnani mo torie nai kara
手を替え品を替えte wo kaehin wo kaehin
完成した自分はまるでkansei shita jibun wa marude
葡萄を食べ損なった狐budou wo tabesokonatta kitsune

「みんな ネ申 ネ申 ネ申など頼らないとminna neshin neshin neshin nado tayoranai to
もう解ってないな 解ってないな、ねえmou wakattenai na wakattenai na nee
苦しみ無き世界を受け入れてkurushimi naki sekai wo ukeirete
意味の無いプライドは捨て去るのよ」imi no nai puraido wa sutesaru no yo
すべて宝石だっただろうsubete houseki dattarou
なのに何で? すぐ取っ払ってnanoni nande? sugu totteharatte
九絵に成っちゃってkyuue ni natchatte
幸福の尺度は騙し絵みたいねkoufuku no shakudo wa damashie mitai ne
いっそクラシックなギャラリーでisso kurashikku na gyararii de
逆さに飾ってsakasa ni kazatte

アヴァラ マダ ラダavara mada rada
アヴァラ マダ ラダavara mada rada
やるせないねyarusenai ne
遥かアルマ・マータharuka aruma maata
がらくたのままgarakuta no mama
阿呆 老頭児とaho rootouji to
化してくV.I.Pka shiteku V.I.P
誰もが皆daremo ga mina

そうさ ネ申 ネ申 ネ申など在りはしないとsou sa neshin neshin neshin nado ari wa shinai to
もう解ってるんだ 解ってるんだってmou wakatterun da wakatterun datte
満たされてもいつかは御陀仏ですmitasarete mo itsuka wa odaibutsu desu
意味の無い感情の墓場は此処!imi no nai kanjou no hakaba wa koko
そうさ ネ申 ネ申 ネ申など在ろうと無かろうとsou sa neshin neshin neshin nado aro u to nakarou to
もう解ってたんだ どっちだっていいmou wakattetan da docchi datte ii
祈りも憐れみもさ 必要は無いのinori mo awaremi mo sa hitsuyou wa nai no
ずっとブラッディでフラグシップなzutto buraddi de furagushippu na
黄金の心絵でkogane no kokoro e de

選ばれるその日までerabareru sono hi made
ずっと ずっとzutto zutto
愛を歌っていけai wo utatte ike

魂のゆく方へとtamashii no yuku hou e to

Club Φ

En una noche de luna llena, el espantapájaros invita
'Lo que buscas está detrás de la puerta'
La sala del club
está llena de juventud
Como si hubiera entrado furtivamente
me quedo esperando en este ambiente acogedor

Ávala, todavía nada
Ávala, todavía nada
Mira, el viejo mundo y el nuevo mundo
El buen vino tampoco está mal

Ávala, todavía nada
Ávala, todavía nada
Conviértete en un tonto
y conviértete en V.I.P

Así que, no hay excusas, no hay excusas, no hay excusas
Ya lo entiendo, lo entiendo
'Despedida de los días sin alegría'
¿Dónde va la emoción sin sentido?
Así que, no hay excusas, no hay excusas, no hay excusas, pero si no confías
Ya no puedo hacerlo, no puedo hacerlo
Aunque te desvíes del diseño de la vida
Algún día, hacia el lado oscuro y sangriento
más allá del deseo

En una noche de luna llena, convirtiéndome en un espantapájaros y te invito
Si solo con eso me salvo, no hacerlo sería una pérdida
La sala del club
siempre está llena
¿Es el aire delgado?
¿O es que la comodidad se desvanece?

Sin ninguna virtud
cambiando de táctica una y otra vez
El yo completo
es como un zorro que probó uvas agrias

'Todos, no hay excusas, no hay excusas, no hay excusas, pero si no confías
Ya no entiendes, no entiendes, ¿verdad?
Acepta un mundo sin dolor
y desecha el orgullo sin sentido'
Todo era una joya
¿Entonces por qué? Se desecha rápidamente
Convirtiéndose en un nueve
La medida de la felicidad es como una ilusión
Mejor colgarla boca abajo
en una galería clásica

Ávala, todavía nada
Ávala, todavía nada
Es desgarrador
El lejano Alma Mater
permanece como basura
Convirtiéndose en un tonto
y convirtiéndose en V.I.P
Todos son iguales

Así que, no hay excusas, no hay excusas, no hay excusas
Ya lo entiendo, lo entiendo
Aunque estés satisfecho, eventualmente serás un Buda
¿Dónde está la tumba de las emociones sin sentido?
Así que, ya sea que haya excusas o no
Ya lo sabía, no importa cuál
Las oraciones y la compasión no son necesarias
Siempre con un corazón dorado
sangriento y principal

Hasta el día en que seas elegido
Siempre, siempre
Canta sobre el amor
Hacia donde va el alma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NILFRUITS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección