Loopers (part. De Leve e Ogi)

Loopers (parte de la luz y Ogi)

Loopers (part. De Leve e Ogi)

[Nill][niLL]
Y todo comenzó y yo no estaba en líneaE tudo começou e eu não tava online
En el chicle no tenía red, no tenía comoNa goma não tinha net, não tinha like
No quería tener dinero como Tony StarkNão queria ter dinheiro igual o Tony Stark
Hasta entonces suaveAté então suave
Ahora la leyenda dice, Corea sabeAgora reza a lenda, o Korea sabe
Queremos ir a aparearse, sólo jugando marketingNós quer ir pra mate, só brincando de fazer marketing
Pero hablar de comida en rap no puedeMas falar de comida no rap não pode
No puedes, no puedesNão pode, não pode
¿Quién lo inventó? Niega, tengo hambreQuem inventou isso? Nego, eu tô com fome
¿Qué quieres decir con una cagada?Num fode, tipo como?

[Nill][niLL]
Las líneas hablan como somosLinhas falam como somos
Pero no muestran cuántas caídasMas não mostram quantos tombos
Debajo de los cables, esquivar las palomasEmbaixo dos fios, desvie dos pombos
La basura no es sinónimo de dineroMerda não é sinônimo de grana
De lo contrario mi perro cagaría oroSenão meu cachorro cagava ouro
Pero vomito algunas líneas, comoMas vomito algumas linhas, tipo como
La tarjeta de Fabinho en el cajero automáticoO cartão do Fabinho lá no caixa eletrônico
Si este es el juego de rap estamos en líneaSe esse é o rap game nós estamos online
Con Blanka en la esquina de la pantalla, evitando que te vayasCom o Blanka no canto da tela, impedindo que vocês saiam
Cuanto más impredecible, mejor para míQuanto mais imprevisível, melhor pra mim
Hacer lo que hace años casi murió por aquíFazendo o que há anos quase morreu por aqui
Espero que hayas engordadoEspero que tenha engordado
Ahorró algo de dinero en el techoGuardado algum dinheiro no telhado
Así que no tengo que encontrarme contigo allí en la fila de Bom PlatePra eu não ter que te encontrar lá na fila do Bom Prato
Son gente negra escondida en cuartos oscurosSão negros escondidos em quartos escuros
Hacer clásicosFazendo clássicos
Como frascos de mayonesa llenos de tornilloComo potes de maionese cheios de parafuso
Planeando todoPlanejando tudo

[Luz][De Leve]
Estoy en modo avión, no vas a lograrloTô no modo avião, cê não vai conseguir
Háblame ahora, estoy listo para subirFalar comigo agora, eu tô pronto pra subir
Tres mil pies, seis mil pies, diez mil piesTrês mil pés, seis mil pés, dez mil pés
Azafata trajo canapésAeromoça trouxe canapés
Señora. Estoy leyendo. Sí, quiero cacahuetesMoça eu tô lendo sim, quero amendoim
Café y agua para mí, por favor, graciasCafé e água pra mim, por favor, obrigado
No quiero hablar con nadie, graciasNão quero falar com ninguém, obrigado
Entiende que no he estado peleandoEntenda que eu não tenho brigado
¿Te das cuenta de que no he estado llamando?Percebeste que não tenho ligado
Mi dispositivo es meses, sólo a vecesMeu aparelho é meses, só as vezes
No quiero oír voces, no quiero facturaciónNão quero ouvir vozes, não quero cobrança
Este tejido me aprieta como trenza, se cansaEssa trama me aperta igual trança, isso cansa
Red social, vida socialRede social, vida social
Pide un café, abre un Club SocialPede um café, abre um Club Social
Mereces irte a joderte o enviarme uno de verdadMerece se fuder ou me manda um real
No me mandas una solicitud de amistadNão me manda solicitação de amizade
Compra una barbacoa, WashingtonPaga um churrasquinho, Washington
Llámame compadreMe chama de compadre
Flow boy para mi edadFlow garotão pra minha idade
(Intentas, pero sólo te pones cómodo)(Cê tenta, mas só fica na vontade)
¿Quieres saber dónde los chicos asíQuerem saber onde é que os cara tão
Modo aviónModo avião
Volando alto como un halcónVoando alto igual gavião
Modo aviónModo avião
Llenar las bolas de los chicos noEnche o saco dos cara não

[Rodrigo Ogi][Rodrigo Ogi]
Sin Thug Life, sin Nike, no me gusta, sin bomboSem Thug Life, sem Nike, sem like, sem hype
Y estos kits no son lo que emiteE esses kit não é isso que emite
Respeto en el micrófonoRespeito no mic
En mi flujo voy a flotar como butterlfy en modo aviónNo meu flow vou flutuar feito butterlfy no modo avião
Quiero drogarmeI wanna get high
¿Qué soy? ¿Quieres ser?O que eu sou, você wanna be
Sé cuánto pagaste por tu coartadaEu sei quanto pagou por seu álibi
Conozco tu miedo, secretoEu conheço seu medo, segredo
Tienes una cola atascada mientras estoy libreCê tem rabo preso, enquanto eu sou livre
Como un colibrí, escuchando a J. Cole y Schoolly DFeito um colibri, escutando J. Cole e Schoolly D
Voy donde nadie atrapa, volar como PegasusVou a onde ninguém pega, voo longe feito Pegasus
Para no colisionar, tengo hélicePra não colidir, tenho hélice
Y lo llevo a la cima cuando brindo con mi tazaE levo até o topo quando brindo com meu cálice
Y estoy volando sobre la calleE vou sobrevoando por la calle
Estoy con De Leve y Nill SoundFoodEu tô com De Leve e niLL SoundFood
Estoy en una buena, soy muy buenaEu tô numa nice, eu tô very good
Cuidado con que la calle es canicasCuidado que a rua é bola de gude
En la suela de mareado y la caída es groseroNa sola de tonto e o tombo é rude
Cuidado, tonto, la calle es groseraCuidado, seu tonto, que a rua é rude