Minha Perfeita

Mijn Perfecte

Minha Perfeita

Ik geniet van elk moment aan jouw zijde, mijn liefdeEu aproveito cada momento ao teu lado meu amor
Jouw blik is zo prachtig en je glimlach betoverendO teu olhar é tão maravilhoso e seu sorriso encantador
De slechte dingen bestaan niet voor mij als ik bij jou benAs coisas ruins nem existem para mim quando estou com você
Alles wordt zo mooi en perfect, als ik je maar zieTudo fica tão lindo e perfeito basta eu te ver

Op de eerste dag dat ik je zagNo primeiro dia em que eu te vi
Voelde ik ineens een andere blik, zo raarUm olhar diferente de repente eu senti
En mijn hart begon snel te kloppenE meu coração ficou batendo acelerado
Het duurde niet lang of ik wist dat ik verliefd wasNão demorou muito e vi que estava apaixonado

Mijn perfecte, mijn redenMinha perfeita minha razão
Wat ik voor jou voel, is niet te verklarenO que eu sinto por você não tem explicação

Ik hou van jou, mijn liefde, mijn passieGosto de você meu amor minha paixão
Jouw naam staat in mijn hart geschreven.Seu nome está escrito dentro do meu coração.
Je hebt me veranderd, je liet me liefhebben.Você me mudou, me fez amar.
Nu ben jij het meisje dat ik wil datenAgora é a garota que eu quero namorar
Ik speelde met gevoelens, nu ben ik veranderdEu brincava com os sentimentos agora estou mudado
Van een simpele klootzak ben ik nu een verliefdeDe um simples putão agora sou um apaixonado

Het is moeilijk om niet van iemand zoals jij te houdenDifícil não gostar de alguém como você
Je geeft me alle liefde die niemand kan gevenMe da todo carinho que ninguém pode ter
Jouw lieve manier, ik ben verliefd gewordenEsse seu jeito meigo eu me apaixonei
Jouw geluk is ook het mijneSua felicidade é a minha também

Ik zal je nooit belachelijk maken of je vernederen.Nunca vou zoar, deixar te humilhar.
Jij bent mijn meisje, met jou wil ik voor altijd zijnVocê é minha garota que pra sempre vou ficar
De mooiste momenten van mijn leven zijn met jouMelhores momentos da minha vida são contigo
En ik hou nog meer van je als je je openstelt voor mijE te amo mais quando se abre comigo

Je steunde me altijd als ik het nodig hadSempre me apoiou quando eu precisei
Ik zei dat het niet meer ging, maar ik heb altijd van je gehoudenEu dizia que não dava mais eu sempre te amei
En ik hou elke dag meer van jeE te amo mais e mais a cada dia que se passa
Ik herinner me nog die dag op het pleinMe lembro até hoje aquele dia na praça

Ik leerde dat niet alles in het leven een grap isAprendi que na vida nem tudo é zoação
Daarom dank ik de eigenaresse van mijn hartPor isso agradeço a dona do meu coração
Ik dank je voor alles wat je voor me deedTe agradeço por tudo o que você me fez
Laat me dat omhelzen nog een keer voelenDeixa eu sentir aquele abraço outra vez

[REFREIN][REFRÃO]
Ik geniet van elk moment aan jouw zijde, mijn liefdeEu aproveito cada momento ao teu lado meu amor
Jouw blik is zo prachtig en je glimlach betoverendO teu olhar é tão maravilhoso e seu sorriso encantador
De slechte dingen bestaan niet voor mij als ik bij jou benAs coisas ruins nem existem para mim quando estou com você
Alles wordt zo mooi en perfect, als ik je maar zieTudo fica tão lindo e perfeito basta eu te ver

De laatste tijd ontdekte ik dat ik fout zatDe uns tempos para cá descobri que eu errava
Nu ren ik de goede kant op, ik geef je mijn woordAgora corro pelo certo te dou minha palavra
Zoveel dingen die ik zonder jou in mijn leven doorgingTantas coisas que passei sem você na minha vida
Nu je er bent, geneest mijn wondAgora que te tenho cicatriza minha ferida

Mijn alles, mijn leven, mijn schoonheid, mijn betoveringMeu tudo minha vida minha linda meu encanto
Mijn inspiratie, je raakte mijn hartMinha inspiração você tocou meu coração
Mensen zeggen dat ik het nooit zal makenPessoas me dizem que nunca vou conseguir
Maar God is bij me en ik zal altijd doorgaanMas Deus esta comigo e sempre vou prosseguir

In deze donkere nacht ben jij het enige in mijn hoofdNesta noite escura é só você na minha mente
Want vanaf vandaag ben ik een andere man, ja!Pois a partir de hoje eu sou um homem diferente yeah!