Conheci Uma Menina (part. MC Paulin da Capital)

J'ai Rencontré Une Fille (feat. MC Paulin da Capital)

Conheci Uma Menina (part. MC Paulin da Capital)

J'ai rencontré une fille, tellement merveilleuseEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Ton beau sourire m'a fait tomber amoureuxSeu sorriso lindo fez eu me envolver
En discutant, tout s'est déroulé sans problèmePapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Quelle femme sexy, je pense qu'elle s'est moquée de moiQue mulher gostosa, acho que mexeu comigo

Il n'y a plus de cachetteNão dá mais pra esconder
Je ne sais plus quoi faireEu não sei mais o que eu faço
Je te veux vraimentMó vontade de você
Ne compliquez pas les choses, faites ce qui est facileNão complica, faz o fácil

Je fais en sorte que le reste se produiseO resto eu faço acontecer
Belle chose, sa séanceCoisa linda, ela sentando
Si tu me laisses faire, j'irai demainSe deixa, vou até amanhã
La fumée se propageA fumaça se espalhando
Brûlez le bluntQueima a blunt
ETE

Je traînais juste, je fumais un peuEu tava de quebra, guardadinho fumando um
La blonde aux yeux verts qui vit dans la zone sudA lourinha do olho verde que mora na zona sul
Fille à la peau soyeuse, qui me fait saliverGarota da pele de seda, que me dá água na boca
Elle pense qu'elle me séduit, mais elle sait que je suis mauvaisEla pensa que me seduz, mas sabe que eu sou ruim

Mec, je viens de la périphérieMano, eu sou periferia
Je ne suis plus attaché depuis le jourNão me apego desde o dia
Je pense que c'était de la vanitéAcho que foi vaidade
Dire des mensonges, ça en fait partieConta mentira, faz parte

J'ai esquivé le piège, le piègeMe esquivei de arapuca, armadilha
Cette vieille histoire de minesAquele velho conto das mina
Si vous cherchez autourSe pesquisar por aí
Tu ne me trouveras certainement pasCom certeza não vai me encontrar

Tu peux me poursuivre, tu ne me verras plusPode ir atrás, que não vai mais me ver
Et si je ne mens pas, ils mententE se eu não minto, elas mentem
C'est à nous de jouer, c'est en avantTá com nós, que é pra frente
Nous qui sommes de la zone EstNós que é da zona leste
Enfilez vos cuirs et entraînez-vousBota os couro pra malhar

Aujourd'hui, personne n'est innocentHoje ninguém é inocente
Plusieurs filles sont dans le besoinVárias mina tá carente
Quand tu vois mon teintQuando vê meu tom de pele
Elle est folle de me le donnerFica louca pra me dar

J'ai rencontré une fille, tellement merveilleuseEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Ton beau sourire m'a fait tomber amoureuxSeu sorriso lindo fez eu me envolver
En discutant, tout s'est déroulé sans problèmePapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Quelle femme sexy, elle s'est moquée de moiQue mulher gostosa, ela mexeu comigo

Il n'y a plus de cachetteNão dá mais pra esconder
J'ai rencontré une fille, tellement merveilleuseEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Ton beau sourire m'a fait tomber amoureuxSeu sorriso lindo fez eu me envolver
En discutant, tout s'est déroulé sans problèmePapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Quelle femme sexy, elle s'est moquée de moiQue mulher gostosa, ela mexeu comigo

Et il n'y a pas moyen de le cacherE não dá pra esconder
Et il n'y a pas moyen de le cacherE não dá pra esconder
Et il n'y a pas moyen de le cacherE não dá pra esconder
Il n'y a pas moyen de le cacherNão dá pra esconder
Non, non, non, nonNão, não, não, não