Träumendes Herz

Coração Sonhador

Ich träumte von dem vollen MondEu sonhei com a lua cheia
Silbernd am Himmel und dem MeerPrateando o céu e o mar
Sah den Fluss deiner SchönheitVi o rio da tua beleza
Überfließend in meinem BlickTransbordando em meu olhar

Ich sah dich, eine MeerjungfrauEu te vi uma sereia
Ein verführerisches LächelnUm sorriso sedutor
Süße Illusion in den AugenDoce ilusão nos olhos
Magie in meinem träumenden HerzenMagia no meu coração sonhador

Als ich dich kommen sah, BrauneQuando te vi chegando, morena
So schön warst duTão bonito que era
Sah ich Sonne und Mond bringenEu vi o sol e a lua trazendo
Die Farben des FrühlingsAs cores da primavera

Ich sah dich an einem schönen TagEu te vi um dia lindo
Dein Blick strahlte auf michTeu olhar em mim raiando
Wie ein Boot am HorizontComo um barco no horizonte
Das mich im Vergnügen segeln ließDo prazer me navegando

Ich, ein guter Delfin und du, die SchöneEu, um bom boto e tu, cunhã
Am Morgen unserer LiebeNa manhã do nosso amor
Süße Illusion in den AugenDoce ilusão nos olhos
Magie in meinem träumenden HerzenMagia no meu coração sonhador