Naza-zouk da Naza

Naza-zouk by Naza

Naza-zouk da Naza

Nazaré arrived here. She was already a saintNazaré chegou por qui.Já era santa
And here was already here. In the same placeE aqui já era aqui.No mesmo lugar
She squatted to drink water.Se acocorou pra beber aguá.
The rain fell and she decided to stayA chuva caiu resolveu ficar

She gathered straw, vines, creepers, little sticksTirou palha, envira, cipó, galinho de pau
Built a little house, tidied upFez uma casinha arrumou
Kitchen and backyard, roasted fish, made avuadoCozinha e quintal, assou peixe, fez avuado,
Harvested açaí without hurting anythingTirou açaí sem nada magoar

Naza, little Nazarene, Nazaré queen,Naza, nazarezinha, nazaré rainha,
Nazaré, mother of the earth,Nazaré, mãe da terra,
Dear mother help me take careMãezinha me ajuda a cuidar