Canto de carimbó

Esquina de sello

Canto de carimbó

En MarapanimEm Marapanim
Cuando salga la lunaQuando a lua se levanta
Trae consigo el sudor de la multitudTraz junto com ela o suor da multidão
Y en la amplitud resuena fuerte el pieE na amplidão ressoa forte o pé
Que levantar el polvo del sueloQue levantando o pó do chão
Pon el sello en mi corazónPõe no meu coração o carimbó

Y yo, tan solo, morena, y yo, tan soloE eu, tão só, morena, e eu, tão só
Espero que vengas a míTomara que tu me venhas
En la esquina del selloNo canto de carimbó...

Vi a tu enana volando por el cieloVi tua anágua voando pelo céu
Rompí tu sueño de papelRasguei morena teu sonho de papel
Ser como una línea y un carreteDe sermos como linha e carretel
Girando como el carruselGirando como gira o carrossel...

Y yo, tan solo, morena, y yo, tan soloE eu, tão só, morena, e eu, tão só
Espero que vengas a míTomara que tu me venhas
En la esquina del selloNo canto de carimbó...