Abertura (part. Tiaguinho Santo)

Apertura (part. Tiaguinho Santo)

Abertura (part. Tiaguinho Santo)

Buenas noches, bienvenidos a Cabaret da CecíliaBoa noite, sejam todos bem vindos as Cabaret da Cecília
Un espacio libre donde ocurren muchas presentacionesUm espaço livre onde acontece muitas apresentações
Aquí se habla de amor, hay protestas y manifestacionesAqui se fala de amor, tem protesto e também manifestação

En este espacio donde el deseo está desatadoNesse espaço onde o libido é aflorado
El acordeón tira del fuelle, nadie se queda quietoA sanfona puxa o fole ninguém fica parado
Todos quieren bailar porque en un cabaret estásTodo mundo quer dançar porque num cabaret você está

Las cortinas se abren y el espectáculo comienzaAs cortinas se abrem e o espetáculo começa
Cada día en Cabaret da Cecília es día de fiestaTodo dia no Cabaret da Cecília é dia de muita festa

Unos vienen a disfrutar, otros a bailarUns chegam para curtir, outros para dançar
Lo más importante es que hoy vamos a bailarO mais importante é que hoje vamos dançar
Con el show de Nilton Alex que ya va a empezarCom o show de Nilton Alex que já vai começar

Chicas y chicos, prepárenseEstão se preparem moças e rapazes também
Busquen a su pareja para no quedarse solosProcura logo o seu pá, pra não ficar sem ninguém
Lo importante es ser feliz y también se puede bailar soloO importante é ser feliz e se dança sozinho também

Tan pronto como se abran las cortinas, el show comenzaráAssim que as cortinas se abrirem, o show vai começar
¡Bienvenido Nilton Alex a esta noche de fiesta donde grabará su DVD!Seja bem vindo Nilton Alex nessa noite de festa onde seu DVD gravará!

Un aplausoUma salva de palmas
¡El espectáculo va a comenzar!O espetáculo vai começar!