Eu Sou Eu

Yo soy yo

Eu Sou Eu

Yo soy, fue mi padre quien me hizo asíEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si crees que soy maloSe achar que eu sou ruim

Me entrego ciego a la verdadMe entrego cego a verdade
No me conozco a tiempoMe desconheço no tempo
En el espejo soy vanidadNo espelho sou vaidade
Soy parte del clima y el vientoSou parte do tempo e do vento
(Soy parte del tiempo y viento uha)(Sou parte do tempo e do vento uuha)

Yo soy, fue mi padre quien me hizo asíEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si crees que soy maloSe achar que eu sou ruim

De mí no hay cinta de vídeoDe mim não tem videotape
Ni siquiera una imitaciónNem uma imitação
Ya he ido a buscar mi origenJá fui buscar minha origem
Encontré gente buena y ladronesEncontrei gente boa e ladrão

Yo soy, fue mi padre quien me hizo asíEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si crees que soy maloSe achar que eu sou ruim

En la rueda me hago en sambaNa roda me faço em samba
En un teorema me explicoNum teorema me explico
Para resolver no hay bambaPra resolver nao há bamba
Y me pongo cada vez más complicadoE cada vez mais me complico

Yo soy, fue mi padre quien me hizo asíEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si crees que soy maloSe achar que eu sou ruim

Soy un ciudadano de este mundoSou cidadão desse mundo
Orgullo de la generaciónOrgulho da geração
Soy serio, correcto y tímidoSou sério, certo e sisudo
Una pila en lugar del corazónUma pilha em lugar do coração

Soy yo brasileño soltero y más grandeEu sou eu brasileiro solteiro e maior
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si eres capaz de hacerlo mejorSe é capaz de fazer melhor

Soy yo brasileño soltero y más grandeEu sou eu brasileiro solteiro e maior
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si eres capaz de hacerlo mejorSe é capaz de fazer melhor

Y sólo brasileño sencillo y más grandeE só e brasileiro solteiro e maior
Quien quiera que haga otroQuem quiser que me faça outro
Si eres capaz de hacerlo mejorSe é capaz de fazer melhor
Para mejorPara para melhor