Agora (part. Emana Cheezy e Gilson Gillette)

Agora (parte. Emana Cheezy y Gilson Gillette)

Agora (part. Emana Cheezy e Gilson Gillette)

Te escuché, pero tú no me escuchasteEu ouvi, mas tu não me ouviste
Me decepcionaste y confié en tiDesiludiste-me e eu confiei em ti
Sentí, pero tú no sentisteEu senti, mas tu não sentiste
Ahora veo que ni siquiera tuve tu corazónAgora eu vi, que o teu coração nem tive

Te escuché, pero tú no me escuchasteEu ouvi, mas tu não me ouviste
Me decepcionaste y confié en tiDesiludiste-me e eu confiei em ti
Sentí, pero tú no sentisteEu senti, mas tu não sentiste
Ahora veo que ni siquiera tuve tu corazónAgora eu vi, que o teu coração nem tive

Has usado mi mente como tu sala de estarTens usado a minha mente como tua sala de estar
No me das espacio para nada, ni para respirar, me robas el aireNão me dás espaço para nada, nem a respirar, roubas o meu ar
He pensado mucho en ti, has invadido todos los rinconesTenho pensado muito em ti, invadiste todos os cantos
Tenerte en mi mente es incómodo, pero te amoTer-te na minha mente é desconfortável, mas eu amo
Tenerte en mi mente es incómodo, pero te amoTer-te na minha mente é desconfortável, mas eu amo
Eres mi última esperanza, no muere por nadaÉs a minha última esperança, não morre nem por nada
Sin ti, mi vida se estanca, no avanzaSem ti a minha vida fica estagnada, não anda
No es fácil soportar la presión de los sentimientos que me haces sentirNão é fácil aguentar a pressão de sentimentos que tu me fazes sentir
Nena, solo quiero verte sonreírBaby eu só te quero ver a sorrir
Ya no sé si estoy enamorado de tiJá não sei se estou apaixonado por ti
De quién eras, o de una idea que tengo de tiPor quem eras, ou por uma ideia que tenho tua
Pero de todas formas eres la que me pone en la LunaMas de qualquer forma és a tal que me põe na Lua
No le hagas caso a esos tontos, uno se acostumbraNão liga esses burros, um gajo até já se habitua
Solo quiero escucharte decir: Gilson, soy tuyaEu só quero ouvir a dizeres: Gilson eu sou tua
Haz conmigo lo que quieras mientras estoy desnudaFaz de mim o que quiseres enquanto eu estou nua
Gilas, Gilas mientras estoy desnudaGilas, Gilas enquanto eu estou nua
Mientras estás desnudaEnquanto tas nua
Tenemos sexo y tus gemidos son música para mis oídosFazemos sexo e o teu gemido é música para os meus ouvidos
Después veo que estoy perdido en esos pensamientosDepois vejo que nesses pensamentos eu estou perdido
Después de tanto tiempo, sigo incompleto, detenido en el tiempoDepois de tanto tempo, continuo incompleto, parado no tempo
Por momentos, pensé que aún estabas en ese tiempo, pero te quedaste en otro tiempoPor momentos, pensei que ainda tivesses nesse tempo, mas ficaste noutro tempo
Y lo que dije fue pensando que estabas aquíE o que disse foi a pensar que aqui tivesses
Pero me alegra saber y pensar que ya estuviste aquíMas fico feliz por saber e pensar que aqui já tiveste
Y ahora intentaré actuar como si no sintieraE agora vou tentar me armar em vivo, fazer de conta que não sinto
Actuar como si no me importara, hacerme el fuerteFazer de conta que não ligo, me armar em rijo
Sí, eso es, me mentiréYha é isso, vou-me mentindo

Pediste cambiar, pedí que fueras más pacientePediste pra mudar, pedi pra seres mais paciente
Sino no vamos a avanzar juntosSenão a gente não vai pra frente
Cerraste tu corazón con candados y cadenasTrancaste o coração, com cadeados e correntes
Nunca cambia lo que siente el chicoNunca muda o que Boy sente
Porque no sé vivir sin ti, nena, me siento malPorque eu não sei viver sem ti, baby passo mal
El tiempo solo me muestra que eres la indicadaO tempo só me mostra que tu és a tal
Incluso con tus defectos, te acepto, chicaMesmo com os defeitos, eu te aceito girl
Ya te dije que juntos podemos tener el mundoJá te disse que juntos podemos ter o world
Ya te lo dije, pero tu orgullo es mayorJá te disse mas o teu orgulho é maior
¿Estás dispuesta a perder nuestro amor?Será que tas disposta a perder o nosso amor?
Entonces me largo, nena, ya no aguanto másEntão eu bazo baby, não aguento mais
Doy un paso adelante y el corazón hacia atrásDou um passo pra frente e o coração pra trás
Porque él quiere estar contigo, tú mandasPorque ele quer ficar contigo, tu mandas
Te llevaste a mi vocalista, me quedé sin bandaLevaste o meu vocalista, estou sem banda
Rodando en esas largas carreteras de LuandaRollin nessas estradas longas de Luanda
¿Pensando? ¿Debería llamar?A pensar? Será que eu devo ligar?
¿Piensa en mí como yo pienso en ella?Será que ela pensa em mim como eu estou a pensar?
¿Volverá algún día a mis brazos?Será que pros meus braços um dia irá voltar?
Pero no sé, así que no quiero torturarme con esoMas não sei então não quero me torturar com isso
Porque siempre que pienso, me deprimoPorque sempre que eu penso fico deprimido
Me duele la cabeza, tú eres el calmanteMinha cabeça dói, tu és o comprimido
Mi plan es mucho más que un compromisoMeu plano é muito mais que um compromisso
Te quiero 24/7, cuatro paredes, paseos en la playa, otros en un MercedesTe quero 24/7, quatro paredes, passeios na beach, outros num Mercedes
Despertar a tu lado con un regaloAcordar ao teu lado já com um presente
Darte algunos bebés, verlos crecer a tu ladoTe dar alguns babies, vê-los crescer ao teu lado
Esos son mis planes, que contigo siempre fueron a largo plazoSão esses os meus planos, que contigo sempre foram a longo prazo
Ahora, nena, me largo, pero de amarte no paroAgora baby bazo, mas de te amar não paro

No me ves paradoNão me vês parado
De hecho, es raro que me veasAliás é raro tu me veres
Encontrarme es raroEncontrares-me é raro
Casi no se ve el medio, sigue siendo pequeñoQuase nem se vê o meio, continua pequeno
Cambio mi ánimoAltero o meu ânimo
Cuando las cosas no son como esperoQuando as coisas não são como eu espero
Guardo para mí, no habloGuardo pra mim, não falo
Y si hablo, es con muy poca genteE se falo é com muita pouca gente
Se preocupan tantoPreocupam-se tanto
En hablar de mí, inventar cosas que ni séEm falar de mim, inventar shit que eu nem sei
Y lo más graciosoE o mais engraçado
Es que piensan que me importa lo que dicenÉ acharem que eu me importo com eles
Odio los fracasosOdeio fracassos
Me alejo de lo que no me hace bienAfasto-me do que não me faz bem
Si fuera tu casoSe fosse o teu caso
Dirías cosas sin sentidoIas dizer coisas nada a ver
Pero ya, ya no tengo tiempo para esoMas ya, já não tenho tempo pra isso
Deberías conocer mi forma de serTu já devias conhecer o meu feitio
Pero bueno, hablar de eso ya no tiene sentidoMas pronto, falar sobre isso já nem tem sentido
Gracias a ti, vivir sin ti ya no es difícilGraças a ti, viver sem ti já não é difícil
Sigo con los mismos objetivosEu continuo com os mesmos objectivos
No me compares con los que se han quedado contigoNem me compares a esses que têm ficado contigo
Hay cosas que haces que ni yo mismo puedoHá cenas que tu fazes que eu mesmo não consigo
Puede parecer extrañoPode parecer esquisito
Pero ya es parte de mí ser asíMas já faz parte de mim ser assim
Si no estoy con el equipo, me verás soloSe não tiver com o team, vais me ver sozinho
Un montón de tipos intentan interactuar con el jovenBue de niggas tentam interagir com o young nigga
Pero si no son del medio, ni les presto atenciónMas se não forem do meio eu nem lhes ligo
Mira cómo todo ha cambiado, amigoVê só como é que tudo tem mudado mo nigga
Muchos intentan seguir mi caminoMuitos wis tentam seguir o meu caminho
Pero no tardan en rendirseMas só que não demora e os mesmos wis desistem
No hago nada malo, solo he vividoNão faço nada de mal, só tenho vivido
Cada día a la vez, ninguno se desperdiciaCada dia de uma vez, nenhum se desperdiça

Te escuché, pero tú no me escuchasteEu ouvi, mas tu não me ouviste
Me decepcionaste y confié en tiDesiludiste-me e eu confiei em ti
Sentí, pero tú no sentisteEu senti, mas tu não sentiste
Ahora veo que ni siquiera tuve tu corazónAgora eu vi, que o teu coração nem tive

Te escuché, pero tú no me escuchasteEu ouvi, mas tu não me ouviste
Me decepcionaste y confié en tiDesiludiste-me e eu confiei em ti
Sentí, pero tú no sentisteEu senti, mas tu não sentiste
Ahora veo que ni siquiera tuve tu corazónAgora eu vi, que o teu coração nem tive