Pesadelos

Pesadillas

Pesadelos

Tengo miedo de meterme en algo sin saber el resultadoEu tenho medo de me meter em algo sem saber o resultado
Tengo miedo de perder a mi madreEu tenho medo de perder a minha mãe
Tengo miedo de no alcanzar mis objetivosEu tenho medo de não alcançar os meus objectivos

YhaYha
He tenido pesadillas, donde estoy muriendoEu tenho tido pesadelos, onde eu estou a morrer
Pero dicen que eso simboliza que viviré másMas dizem que isso simboliza que eu vou viver mais
No quiero irme aún, tengo que hacer másEu não quero ir já, tenho que fazer mais
Demonios que me atormentan les pido que me dejen en paz (eso es verdad)Demónios que me assombram eu vos peço deixem-me em paz (that's true)
Pesadilla cuando pienso en la pobrezaPesadelo quando penso em pobreza
No puedo terminar sin tener qué comer en la mesaEu não posso acabar sem ter o que comer na mesa
No quiero imaginar si un día fuera a la cárcelEu não quero imaginar se um dia fosse pra cadeia
Pesadilla debe ser pasar la vida en una celda (digo la verdad)Pesadelo deve ser passares a vida numa cela (I tell the truth)
Soy un Lobo, TRX Music manadaSou um Lobo, TRX Music alcateia
Si te metes con la familia me transformo en Cataleya (digo la verdad)Se tu mexes com a família me transformo em Cataleya (I tell the truth)
Mira la película, sabrás de qué habloVê o filme, vais saber do que falo
Y yo soy de paz, así que el motivo es fuerte si entro en balasE eu sou da paz, então o motivo é forte se entro em balos
Y estos raperos embalo, los pongo en la basuraE esses rappers embalo, ponho no lixo
Damos están preocupados, mis niggas son pitxosDamos estão preocupados, meus niggas são pitxos
Y esto es una pesadilla para el noviazgoE isso é um pesadelo pro namoro
Ya ni hacemos coro, ellas se entregan rápidoJá nem fazemos coro, elas entregam logo

Tengo miedo de no lograrloEu tenho de medo de não conseguir
Tengo miedo de perder a las personas que amoEu tenho medo de perder as pessoas que eu amo
Tengo miedo de morirEu tenho medo de morrer
Tengo miedo de perderteEu tenho medo de te perder

Tengo la bendición del Señor, nunca me ha faltado nadaTenho a bênção do Senhor, nunca me faltou nada
Pero vivo una pesadilla si no cae la mesadaMas eu vivo um pesadelo se não cai a mesada
Imagina ese nigga con la renta atrasadaImagina aquele nigga com a renda atrasada
Sin trabajo con 2 hijos y la mujer empleadaSem emprego com 2 filhos e a mulher empregada
Esto es duro y sofocante, tengo miedo del futuroIsso é duro e sufoca, tenho medo do futuro
Como cuando era niño y tenía miedo a la oscuridadTipo quando era puto e tinha medo do escuro
Deudas con intereses, carro sin seguroDívidas com juros, carro sem seguro
Por eso muchos roban, hasta no los censuroPor isso muitas roubam eu até nem vos censuro
Pero no mates nigga, el mundo está malMas não mata nigga, mundo tá mal
Esto en todas partesIsso em toda parte
Muchos casos veo en el tribunalMuitos casos vejo no tribunal
Solo están liberandoSó estão a soltar
Inocentes presos, ¿cómo es posible?Inocentes presos, como é que pode?
Es lamentableÉ de lamentar
Chicas solo por el dinero, suben al altarMiúdas só por causa do cumbu, sobem pro altar
Luego te engañan, quedas con fama de cornudoDepois ela te trai, ficas com fama de corno
Tiene hijos con otro nigga y tú pensando que eres el padreTem filho com outro nigga e tu a pensares que és o pai
Tu hermano es falso, habla mal a tus espaldasO teu brada é falso, magala nas tuas costas
Luego viene con sonrisitas, todos son igualesDepois vem com sorrisinhos, vocês são todos iguais

No entiendo, ¿la conciencia no pesa?Eu não entendo, consciência não pesa?
No sé cómo piensasNão sei como é que pensas
Cambia ese discursoMuda-me esse discurso
No caeré en esoEu não vou cair nessa
¿Quieren venir contra nosotros?Querem vir contra nós?
Si tienes coraje, comienzaSe tens coragem começa
TRX es certeza, esos niggas son blandosTRX é certeza, esses niggas moleza
Así que no comparen, quédense en lo suyoEntão não comparem, fiquem na vossa
Me niego a entrar en un ambiente donde me sentiré intrusoEu me recuso a entrar num meio onde me vou sentir intruso
A entrar en un ambiente donde terminaré presoA entrar num meio onde vou acabar recluso
Porque uno es adulto, dejo que los jóvenes sean jóvenesPorque um gajo é adulto, deixo os putos serem putos
Necesito ver a mi madre bienEu preciso de ver a minha velha bem
Necesito darle el doble de lo que me dioEu preciso de lhe dar o dobro que ela me deu
Necesito que viva para siempreEu preciso que ela viva para sempre
Pesadilla para mí fue cuando Neidy murióPesadelo para mim foi quando a Neidy morreu
Y te pido Dios, por favor protege a los míosE eu te peço Deus, por favor protege os meus
Padre nuestro que estás en el cieloPai nosso que estais no céus
Deja de llevar a tus hijosPara de levar os teus filhos
Las leyendas nunca mueren, esta es para ValézioLendas nunca morrem, essa é pro Valézio
La vida es injusta, Q.E.P.D. Jorge ValérioVida é injusta, R.I. p Jorge Valério
Pesadillas, donde estoy muriendoPesadelos, onde eu estou a morrer
Pero dicen que eso simboliza que viviré másMas dizem que isso simboliza que eu vou viver mais
No quiero irme aún, tengo que hacer másEu não quero ir já, tenho que fazer mais
Demonios que me atormentan les pido que me dejen en pazDemónios que me assombram eu vos peço deixem-me em paz

Tengo miedo de vivir sin amor, sin compasiónEu tenho medo de viver sem amor, sem compaixão
Tengo miedo de no triunfar en la vida y ser uno másEu tenho medo de não singrar na vida e ser um qualquer
Tengo miedo de perder mi sombraEu tenho medo de perder a minha sombra
Y después de eso no tener nada más que perderE depois dela não ter mais nada a perder