Vim Pra Receber

I Came to Receive

Vim Pra Receber

When the time comes to surrenderAo chegar a hora de se entregar
Embracing passion freelyAbraçando livremente a paixão
He broke the simple bread, gave thanks and askedPartiu o simples pão, deu graças e pediu
Take and eat in remembrance of meTomai e comei em memória de mim

I came to receiveVim pra receber
Your body and your blood in my beingTeu corpo e teu sangue em meu ser
To remember thusRelembrar assim
Your death and your life, oh Lord!Tua morte e tua vida, ó senhor!

At the end of the same supper he leftAo final da mesma ceia ele deixou
With his blood the covenant of loveCom seu sangue a aliança do amor
He lifted the cup, gave thanks and askedO cálice elevou, deu graças e pediu
Take and drink in remembrance of meTomai e bebei em memória de mim

I came to receiveVim pra receber
Your body and your blood in my beingTeu corpo e teu sangue em meu ser
To remember thusRelembrar assim
Your death and your life, oh Lord!Tua morte e tua vida, ó senhor!

And by extending his arms on a crossE ao estender seus braços numa cruz
He reconciled the world in his favor!Reconciliou o mundo em seu favor!
He conquered death and nothing stopped himA morte ele venceu e nada o impediu
From tearing the veil and living in meDe rasgar o véu e viver em mim

I came to receiveVim pra receber
Your body and your blood in my beingTeu corpo e teu sangue em meu ser
To remember thusRelembrar assim
Your death and your life, oh Lord!Tua morte e tua vida, ó senhor!

I came to receiveVim pra receber
Your body and your blood in my beingTeu corpo e teu sangue em meu ser
To remember thusRelembrar assim
Your death and your life, oh Lord!Tua morte e tua vida, ó senhor!