Minha Derrota

Mi Derrota

Minha Derrota

En esa casa donde fui feliz un díaNaquela casa onde fui feliz um dia
Hace mucho tiempo me echaron de allíA muito tempo dela fui mandado embora
Despedazado, destruido y humilladoDespedaçado destruído e humilhado
Miren, amigos, la situación en la que estoy ahoraVejam, amigos, a situação que estou agora

No quise saber a dónde iba a vivirNão quis saber aonde eu ia morar
Ando por ahí, no tengo hogar, no tengo abrigoTô por aí, não tenho lar não tenho abrigo
Paso las noches en bares y en las callesPasso as noites pelos bares e calçadas
Miren, amigos, lo que ella hizo conmigoVejam, amigos, o que ela fez comigo

Mi vida se volvió sin sentidoA minha vida tornou-se sem sentido
Vivir sin ella me está matando cada díaViver sem ela tô morrendo a cada dia
Qué triste suerte me tocó, amigo míoQue triste sorte foi a minha, meu amigo
Amé demasiado a un corazón muy bandidoAmei demais um coração muito bandido
Que poco a poco acabó con mi vidaQue pouco a pouco acabou com a minha vida

Dime ahora, ¿qué merece esa mujer?Me diga agora o que essa mulher merece
Estoy en el infierno, vean lo que estoy pasandoTô no inferno vejam o que estou passando
Ese destino fue demasiado cruel conmigoO tal destino foi cruel demais comigo
Porque era ella quien debía estar pagandoPois era ela quem devia estar pagando

Todo lo que ella deseó lo está lograndoTudo o que ela desejou ta conseguindo
Con otro hombre celebra esta derrotaCom outro homem comemora essa derrota
Y aquí estoy, muriendo cada díaE eu aqui estou morrendo a cada dia
Mi camino solo tiene ida y no tiene vueltaO meu caminho só tem ida e não tem volta

Dime ahora, ¿qué merece esa mujer?Me diga agora o que essa mulher merece
Estoy en el infierno, vean lo que estoy pasandoTô no inferno vejam o que estou passando
Ese destino fue demasiado cruel conmigoO tal destino foi cruel demais comigo
Porque era ella quien debía estar pagandoPois era ela quem devia estar pagando

Todo lo que ella deseó lo está lograndoTudo o que ela desejou ta conseguindo
Con otro hombre celebra esta derrotaCom outro homem comemora essa derrota
Y aquí estoy, muriendo cada díaE eu aqui estou morrendo a cada dia
Mi camino solo tiene ida y no tiene vueltaO meu caminho só tem ida e não tem volta