Are You With Me

Es-tu avec moi ?

Are You With Me

Réveille-toi, reste avec moiWake up, stay with me
À travers l'inondation et la peurThrough the flood and through the fear
En ce moment, j'ai besoin de toi iciRight now I need you here
J'ai besoin que tu restes fortI need you to stay strong
Pour me rappeler d'où je viensTo remind me where I came from
Et où j'appartiensAnd where I belong
Alors réveille-toi et reste avec moiSo wake up and stay with me

Parce que je commence à penserCause I'm starting to think
Que je ne t'ai jamais vraiment euThat I never actually had you
Tu n'es pas dans l'obscuritéYou're not in the dark
Loin de la lumièreFar from the light
Et j'ai besoin de savoir maintenantAnd I need to know now

Es-tu avec moi ?Are you with me?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?
Es-tu avec moi ?Are you with me?
Tu dérives à travers le doute ?Are you drifting through the doubt?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?

N'abandonne pas, pas encoreDon't give up, not yet
Peu importe à quel point c'est difficileNo matter how hard this gets
Nous venons au mondeWe come into the world
Pire pour le portWorse for the wear
Mais les guerres de nos pèresBut the wars of our fathers
Ne sont pas à porterAre not ours to bear
N'abandonne pas, non pas encoreDon't give up, no not yet

Es-tu avec moi ?Are you with me?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?
Es-tu avec moi ?Are you with me?
Tu dérives à travers le doute ?Are you drifting through the doubt?

Nous ne sommes pas des parties égalesWe're not equal parts
Lumière et obscuritéLight and dark
Nous pouvons être brillantsWe can be brilliant

Es-tu avec moi ?Are you with me?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?
Es-tu avec moi ?Are you with me?
Tu dérives à travers le doute ?Are you drifting through the doubt?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?
Es-tu dedans ou dehors ?Are you in or are you out?

Es-tu avec moi ?Are you with me?