Bosnada Býraktým Kalbimi

Dejé mi corazón en Bosnia

Bosnada Býraktým Kalbimi

De los amores un paísSevgilerden bir ülke
Flores de corazón maternoÇiçekler anne kalbi
Risas de alegríaKahkaha sevinçleri
A los pequeños corazonesKüçücük yüreklere
¿Importa el color?Önemli mi renkleri
Algunos como la nieve blancaKimi beyaz kar gibi
Algunos como aceitunasKimi zeytin tanesi
Ojos brillantesPýrýl pýrýl gözleri

Dejé mi corazón en Bosnia a los niñosBosnada býraktým kalbimi çocuklara
A las esperanzas de un díaBir günlük umutlara
En Bosnia no es suficiente un aliento para los gritosBosnada yetmiyor bir nefes çýðlýklara
A este mundo que gritaHaykýran þu dünyaya

Ven, dame tu amorGel ver sevgini
Ven a míGel bana
Toma mis manosGel tut ellerimi
Que el mundo sea de la manoElele olsun artýk dünya
Llévame hacia el mañanaGötür beni yarýnlara