O Sevince

Cuando se ama

O Sevince

Cuando se ama, ahora entiendo la vidaO sevince ben hayatý þimdi anladým
Cuando llega, suspiro toda la noche por ellaO gelince bütün akþam ona aðladým
Creí en la belleza de este amor en sus brazosÝnandým bu aþkýn onun kollarýnda güzel olduðuna
Y como si con ella la vida se encontrara con la eternidadVe sanki onunla kavuþtu bu yaþam sonsuzluða

El amor de una joven y lo que sienteBir genç kýzýn sevgisi ve hissettikleri
Está oculto en sus emociones mojadas con lágrimas, tenlo en cuentaO gözyaþlarýyla ýslak duygularýnda gizlidir bil ki

Cuando se ama, ahora entiendo la vidaO sevince ben hayatý þimdi anladým
De la mirada en sus ojos que me vuelve locoBeni deli eden o gözlerindeki bakýþtan

Qué hermosa es la vida cuando alguien te amaBir insan sevildikçe hayat ne güzel
Toda una vida a su ladoBir ömür boyunca onun yanýnda
Siempre cara a cara, siempre en sus brazosOnunla baþ baþa hep onun kollarýnda
Cuando se ama, ahora entiendo la vidaO sevince ben hayatý þimdi anladým

Era como un río que fluía suavemente en mi cuerpo esa sensaciónUsulca dolaþan bir ýrmaktý sanki bedenimde o his
De repente, mis venas se agitaron en un mundo sin tiBirden coþuverdi damarlarýmdaki sensiz dünya

Corro hacia los soles que nacen detrás de las nieblasSislerin ardýndan doðan güneþlere koþuyorum
Cuando se ama, ahora entiendo la vidaO sevince ben hayatý þimdi anladým
Aprendí esta noche con lágrimasO gözyaþlarýyla öðrendim bu gece
A amarlaOnu sevmeyi