Je Veux

Quiero

Je Veux

Quiero hacerloJe veux
La luna para bañarseLa lune pour m'y baigner
Una laguna para caminar allíUne lagune pour y marcher
Quiero hacerloJe veux
Mi dolor para crecerMa peine pour grandir
Y luego, el tuyo para huir de míEt puis, la tienne pour m'enfuir

Quiero que el día lo lleneJe veux le jour pour le remplir
Quiero todo corto, y luego lo digoJe veux tout court, et puis le dire
Quiero mis sueños a la vistaJe veux mes rêves en ligne de mire
O llévame lejosOu qu'on m'enlève
Quiero irmeJe veux partir

Quiero hacerloJe veux
Todo lo que me he perdidoTout ce qui m'a manqué
Todo lo que no tengoTout ce que je n'ai pas
Todo lo que ha sido, y eso seráTout ce qui a été, et qui sera

Quiero hacerloJe veux
El gris para llorarLe gris pour te pleurer
Quiero que la lluvia se calmeJe veux la pluie pour m'apaiser
Quiero hacerloJe veux
La noche para pensar en elloLa nuit pour y penser
Y luegoEt puis
Tu vida para probarloTa vie pour l'essayer

Quiero que el océano griteJe veux l'océan pour y crier
Y mis padres para hablar con ellosEt mes parents pour leur parler
Quiero que la tormenta cambie todoJe veux l'orage pour tout changer
Y corajeEt du courage
Para avanzarPour avancer

Quiero hacerloJe veux
Todo lo que me he perdidoTout ce qui m'a manqué
Todo lo que no tengoTout ce que je n'ai pas
Todo lo que ha sido, y eso seráTout ce qui a été, et qui sera

Quiero hacerloJe veux
Todo lo que me he perdidoTout ce qui m'a manqué
Quiero la lluvia, quiero la nocheJe veux la pluie, je veux la nuit
Quiero la vidaJe veux la vie

Quiero hacerloJe veux
Todo lo que me he perdidoTout ce qui m'a manqué
Todo lo que no tengoTout ce que je n'ai pas
Todo lo que ha sido, y eso seráTout ce qui a été, et qui sera