The Bitter End

El Amargo Final

The Bitter End

A medio camino hacia la locuraHalfway into madness
Las paredes se cierran en mi mundo solitarioWalls are closing in on my lonely world
Y me lleva por la autopista hacia elAnd it gets me down the highway to the
Final de la ciudadEnd of town

A medio camino hacia la locuraHalfway into madness
Ese cielo negro tumultuoso tatuado en toda mi vidaThat roiling black sky tattooed all my life
Y me lleva hacia algún lugar muy profundoAnd it gets me down to somewhere deep down

A veces eso es lo que llamasSometimes that's what you call
Un 'latido adolescente'A 'teen heart throb'
Atrapado en el momento en el tiempoTrapped in the moment in time

Y ese es el momento en que su corazón se detieneAnd that's the time when his heart stops
Y te pierdes en los ojos de la memoriaAnd you get lost in the memory's eyes
Y ese es el frenético ritmo del corazónAnd that's the heart's frantic pace
Alcanza los brazos de la memoriaReach out to the memory's arms
Y siente que desapareceAnd feel it vanish

A medio camino hacia la locuraHalfway into madness
Una soledad que te deprimeA loneliness' that gets you down
El sueño más profundoThe deepest dream

Te lleva a algo que todavíaSends you into something you still
No comprendesDon 't understand
A veces, de alguna manera, la locuraSometimes, somehow, the madness
De esa horaOf that hour

Esa dificultad que encontrarásThat trouble you'll find
La encontrarás y sabes queYou'll find it and you know that it
Te cambiaráWill change you