Peili

Espejo

Peili

Pasos perdidosEksyneet askeleet
Alejados unos de otrosToisiltaan vieraantuneet
Me haces sentir melancólicoSä minut haikeaksi teet
Ahora que las palabras se han agotadoNyt kun sanat on loppuneet
Y las acciones han actuadoJa teot puolestaan näytelleet
Las partes ahora separadas una de la otraOsat toisistaan nyt kun ovat erkaantuneet

¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo sacarte de mi menteEn mielestäin sua saa
Te comparo con todoSinuun kaikkia vertaan
¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo borrar nuestra historia de mi menteEn mielestäin tarinaamme pysty vielä poistamaan

Silencio, luchandoVaienneet, taistelleet
Frustrados el uno con el otroToisiinsa turhautuneet
Aunque grite lo que seaVaikka huudan mitä sattuu
Y derrame demoniosJa vuodatan perkeleet
Eso no ayuda en absolutoSe ei se ei auta mitään
¿Cuándo terminarán estas últimas lágrimas?Kysyn milloin loppuu nää viimeiset kyyneleet ?

¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo sacarte de mi menteEn mielestäin sua saa
Te comparo con todoSinuun kaikkia vertaan
¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo borrar nuestra historia de mi menteEn mielestäin tarinaamme pysty vielä poistamaan

Solo en las películas esto sucede de manera hermosaVain elokuvissa tämä tapahtuu kauniisti
Ahora en este punto, debo decir adiósNyt tässä vaiheessa on pakko sanoa hyvästi

¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo sacarte de mi menteEn mielestäin sua saa
Te comparo con todoSinuun kaikkia vertaan
¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo borrar nuestra historia de mi menteEn mielestäin tarinaamme pysty vielä poistamaan

Prometimos que esto duraría para siempreLuvattiin et näin tää kaiken aina kestää
Nuestros nombres tatuados en nuestras espaldasNimemme tatuoitiin toistemme selkiin
No puedo sacarte de mi menteEn mielestäin sinua saa
Te comparo con todoSua kaikkiin vertaan

¿Qué me pasa?Mikä mua vaivaa ?
Ya no puedo mirarme en el espejoEn pysty enää peiliin katsomaan
No puedo sacarte de mi menteEn mielestäin sua saa
No puedo olvidarte...En pysty sua unohtamaan...