Haram

Prohibido

Haram

(Chryziz)(Chryziz)

Muerde el codo, Ong-Bak (Sí), regreso ideal (Wouh)Friss die Elle, Ong-Bak (Ja), Idéal-Comeback (Wouh)
N está conectado, Nueva Ola en Alemania (Wah)N ist connected, New Wave in Deutschland (Wah)
¿Qué les importa cómo estamos ahora? (¿Hah?)Was geht es euch an, wie es uns jetzt geht? (Hah?)
No olvidaré cómo hablaban de nosotros (Ideal)Werd' nicht vergessen, wie ihr geredet habt (Idéal)
Como si ni siquiera existiéramosAls würde es uns nicht mal geben
Estoy de vuelta, faltaba SynBin wieder der Alte, Syn hat gefehlt
La quinta vez Prime, debía sucederDas fünfte Mal Prime, es sollte gescheh'n
Se siente como si estuviera retrocediendo en el tiempoEs fühlt sich an, als würd ich die Zeit zurückdreh'n
La gira agotada y el primer teaser de colaboraciónDiе Tour ausverkauft und der erst' Kollabo-Tеase
Preguntas cuándo lanzamos, pospones tu lanzamiento (Jaja)Du fragst, wann wir droppen, verschiebst dein Release (Haha)
Le dices a tu mujer cuánto la amasSagst deiner Frau, wie sehr du sie liebst
Le compras un ramo, yo me la follo gratisDu kaufst ihr ein'n Strauß, ich fick' sie for free
Despierto sin fumar, estoy despierto, estoy activoWach ohne zieh'n, bin wach, bin aktiv
No hay dinero con hachís, lo hago con música (Sí)Kein Geld mit Haschisch, mach' Es mit Musik (Ja)
También lo hago pasivamenteMach' Es auch passiv
Sufro de mi manía, pero no hablo de dineroLeide unter meiner Manie, aber rede nicht von Geld
Y antes de que vuelva a empezar (Empiece), firmo el tratoUnd bevor es wieder kickt (Kickt), sign' ich den Deal

Mmm, son cinco oraciones, pero el dinero es prohibido (Prohibido)Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
¿A dónde debemos ir? Por aquí (¿Por dónde?)Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mmm, c-conozco el camino, pero elijo otro (Otro; ahh)Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, si no ahora, ¿cuándo?Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?

¿Qué es lo prohibido? (¿Qué es lo prohibido?; ¿Hah?)Was für haram? (Was für haram?; Hah?)
¿De qué estás hablando, idiota? (¿De qué estás hablando, idiota?)Was redest du Pisser? (Was redest du Pisser?)
Rezamos a Dios (Rezamos a Dios)Wir beten zu Gott (Wir beten zu Gott)
Pero nos juntamos con LuciferAber häng'n ab mit Luzifer
Chry envía ritmos, son tan Buheri como Soufian (Sí)Chry sendet Beats, sind so Buheri wie Soufian (Ja)
Aquí los criminales se convierten en millonarios de la noche a la mañana (Wouh)Hier werden Kriminelle Millionäre über Nacht (Wouh)
Ekho, bienvenido a mi dunya (Sí, sí)Ekho, welcome in my dunya (Ja, ja)
Mira lo que el diablo hace con el chico en unos años (Ahh)Sieh, was der Teufel mit dem Jungen in paar Jahren macht (Ahh)
Con hachís y Nak (Con hachís y Nak)Auf Hasch und Nak (Auf Hasch und Nak)
Lo hace feliz, lo deja volarMacht ihn glücklich, lässt ihn fliegen
Dice: No hay paraíso (No, bro)Sagt: Es gibt kein Paradies (Nein, Bra)
Lo vuelve adicto, lo deja tirado (Pfuh)Macht ihn süchtig, lässt ihn liegen (Pfuh)
Aquí se trata de cosas turbias, los demonios entran en tiHier geht's um krumme Dinge, Dämonen dringen in dich ein
Y te ponen en aprietosUnd bringen in dich in Verlegenheit
Hasta que tus voces digan: Agarra el arma, chico, no muestres debilidadBis deine Stimmen sagen: Greif nach der Wumme, Junge, zeig keine Schwäche
Cuando suplique, derrótalo, nunca muestres tu sonrisa (Zack, dos-nueve)Wenn er bettelt, baller ihn zugrunde, zeig nie dein Lächeln (Zack, deux-deux-neuf)

Mmm, son cinco oraciones, pero el dinero es prohibido (Prohibido)Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
¿A dónde debemos ir? Por aquí (¿Por dónde?)Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mmm, c-conozco el camino, pero elijo otro (Otro; ahh)Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, si no ahora, ¿cuándo?Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?
Mmm, son cinco oraciones, pero el dinero es prohibido (Prohibido)Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
¿A dónde debemos ir? Por aquí (¿Por dónde?)Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mmm, c-conozco el camino, pero elijo otro (Otro; ahh)Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, si no ahora, ¿cuándo?Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?

Mmm, son cinco oraciones, pero el dinero es prohibidoMhh, it's five prayers, aber Money ist Haram
¿A dónde debemos ir? Por aquíWohin soll'n wir geh'n? Da lang