A Prueba de Todo

À l'épreuve de tout

A Prueba de Todo

Si tu savais combien de fois j'ai dû pleurerSi supieras cuantas veces he tenido que llorar
Si tu savais combien de guerres j'ai dû menerSi supieras cuantas guerras he tenido que librar
Même avec des blessures profondes, qui me font faiblirAun con heridas profundas, que me hacen debilitar
Dieu me dit de continuer, car ce n'est pas ta finDios me dice continua, porque este no es tu final

J'ai résisté aux tempêtes, j'ai surmonté la douleurHe resistido tormentas, he rebasado el dolor
J'ai lutté contre le mal et j'en suis sorti vainqueurHe luchado contra el mal y he salido vencedor
J'ai abattu des géants, et j'ai vaincu la dépressionHe derribado gigantes, y vencí la depresión
Et aujourd'hui je me bats avec la force du SeigneurY hoy me mantengo peleando con la fuerza del Señor

À l'épreuve de tout, je suis resté sur le chemin en étant fidèleA prueba de todo, me he mantenido en el camino siendo Fiel
À l'épreuve de tout, ce n'est pas moi, ni par mes forcesA prueba de todo, no he sido yo, ni por mis fuerzas
Tout a été par LuiTodo ha sido por El
À l'épreuve de tout, je reste debout en combattant le bon combat de la foiA prueba de todo, sigo de pie peleando la buena batalla de la fe
Je ne me rendrai pas ici, je resteraiYo no me rendiré aquí me quedare
À l'épreuve de toutA prueba de todo

Si tu savais pour les luttes, et les épreuves que j'ai traverséesSi supieras por las luchas, y las pruebas que pasé
Tu comprendrais qu'il m'a coûté cher de rester deboutEntendieras que a un gran precio me ha costado estar de pie
Sans jamais abandonner, et accroché à la foiSin rendirme ni un momento, y aferrada de la fe
Dieu m'a dit je suis avec toi et je ne te laisserai jamaisDios me ha dicho estoy contigo y nunca te dejaré

J'ai résisté aux tempêtes, j'ai surmonté la douleurYo he resistido tormentas, he rebasado el dolor
J'ai lutté contre le mal et j'en suis sorti vainqueurYo he luchado contra el mal y he salido vencedor
J'ai abattu des géants, et j'ai vaincu la dépressionHe derribado gigantes, y vencí la depresión
Et aujourd'hui je me bats avec la force du SeigneurY hoy me mantengo peleando con la fuerza del Señor