Busco Un Adorador

Ich Suche Einen Anbeter

Busco Un Adorador

Ich suche unter all meinen KindernBusco entre todos mis hijos
Jemanden, der anbeten möchteAlguien que desee adorar
Denn mitten in diesem LobpreisPor que en medio de esa alabanza
Wird meine Herrlichkeit herabkommenMi gloria descenderá

Wer Parfüm auf meinem ThronQuien perfume en mi trono
Wie Weihrauch zu dir bringtComo incienso llegue hasta ti
Ich empfange aufrichtige Anbetung von einer SeeleYo recibo adoración sincera de un alma
Die sich demütig vor mir niederwirftHumillada que se postre ante mi

Ich suche einen AnbeterYo busco un adorador
Der mich in Geist und Wahrheit anbetetQue me adore en espíritu y verdad
Oh, ich suche einen AnbeterOh yo busco un adorador
Der sich nicht vor der Widrigkeit ergibtQue no se rinde antes la adversidad
Ich suche einen AnbeterYo busco un adorador
Der sein Schwert im Kampf nicht fallen lässtQue no suelte espada en la batalla
Der in der Bresche stehtQue se pare en la brecha
Und zu den vier Winden schreitGritando a los cuatro vientos
Gott, dir gebührt die HerrlichkeitDios tuya es la gloria

Ich suche weiter unter meinem VolkSigo buscando entre mi pueblo
Jemanden, der anbeten möchteAlguien que desee adorar
Denn mitten unter ihnen wohne ichPor que en medio de ella yo habito
Dort bewege ich mich, das wird sich nicht ändernEs donde me muevo eso no cambiara
Es gibt Orte, an denen ich nicht mehr gegenwärtig bin, sie haben vergessen, mir Ehre zu gebenHay lugares que ya no estoy presente olvidaron darme gloria
Mein Geist ist dort nichtMi espíritu hay no esta
Sie zeigten, der Himmel öffnet sichSeñalaban el cielo se abre
Ketten brechenSe rompen cadenas
Die Salbung wird herabkommenLa unción caerá

VorbrückePre-puente
Steh aufPonte de pie
Öffne deinen MundAbre tu boca
Heb deine HändeAlza tus manos
Und sag ihm heiligY dile Santo
Würdig aller HerrlichkeitMerecedor de toda gloria

Wo ist? Dieser Anbeter¿Dónde está? Ese adorador
Wo ist er?¿Dónde está?
Wo? Wo ist er?¿Dónde? ¿dónde está?
Ja, wo ist er?Si, ¿dónde está?
Wo ist? Dieser Anbeter¿Dónde está? Ese adorador
Der mich lobtQue me alabe
Der mich liebtQue me ame
Der in der Bresche stehtQue se pare en la brecha
Und zu den vier Winden schreitGritando a los cuatro vientos
Gott, dir gebührt die HerrlichkeitDios tuya es la gloria