Icebox & Movie

Hielera y Película

Icebox & Movie

Quiero estar solo contigo
I wanna be alone with you
I wanna be alone with you
Llévame a tu corazón
Take me to your heart
Take me to your heart

Mi brisa helada
わたしのはいあいれたぶりざ
Watashi no haaiireta buriiza
Esa escena congelada
あのこのせいてこーらせた
Ano kono seite kooraseta
Así que corre libremente hacia la mesa
だからfree wayはしるたべに
Dakara free way hashiru tabe ni
Bebé, dolorosamente, un flashback para los dos
Babyせつなくふたりflashback
Baby setsunaku futari flashback

Aunque brille el lápiz labial y el rubor
ばっくみらーshiningるーじゅまいても
Bakkumiraa shining ruuju maite mo
En cualquier lugar, lo recuerdo desde hace mucho tiempo
どこのひさしておもいだす
Doko no hisashite omoidasu
Incluso si saltamos errores de lectura
みすせぼけのとびこしだって
Misu se boke no tobikoshi datte
Estas lágrimas no se secan
このなみだはかわかない
Kono namida wa kawakanai

Bebé, déjame escuchar mi canción favorita
Baby my favorite songきかせてよ
Baby my favorite song kikasete yo
Toca el piano con tus dedos delgados
ほそいゆびでかんだれぴあの
Hosoi yubi de kanadero piano
Eres la única para mí, quiero enviar mi amor hacia ti
You are the only one for me, i wanna send my love to you
You are the only one for me, i wanna send my love to you
Justo así
Just the way
Just the way

Abrázame, siempre siéntelo
だきしめていつもかんじて
Dakishimete itsumo kanjite
Por favor, bésame hasta el amanecer
よあけまでキスしておねがい
Yoake made kisu shite onegai
Noche preciosa solo para mí
Precious night just for me
Precious night just for me
Solo para mí
Just for me
Just for me

En la película de la televisión encendida esa noche
おんにしたTV movieあのよる
On nishita TV movie ano yoru
Te miraba desde la cama
あなたとbeedoからみてた
Anata to beedo kara miteta
En esos labios entrelazados
からみあったくちびるには
Karamiatta kuchibiru ni wa
Bebé, queda un dulce atardecer
Babyのこりがサンダウナーsweet
Baby nokoriga sundowner sweet

Mi corazón se derrite y crece
Baby my heart is grownとけてゆく
Baby my heart is grown tokete yuku
Tocando armonía desnuda
はだかのままかんだれはーもにー
Hadaka no mama kanadero harmony
Eres la única para mí, quiero enviar mi amor hacia ti
You are the only one for me, i wanna send my love to you
You are the only one for me, i wanna send my love to you
Justo así
Just the way
Just the way

Mirando hacia el punto sur en el momento en que giramos
みはらすsouth pointまがったときなの
Miharasu south point magatta toki na no
Siento tu peso sobre mí
だらだじゅうかんじたあなたを
Daradajuu kanjita anata o
Noche preciosa solo para mí
Precious night just for me
Precious night just for me
Solo para mí
Just for me
Just for me

Abrázame, siempre siéntelo
だきしめていつもかんじて
Dakishimete itsumo kanjite
Por favor, bésame hasta el amanecer
よあけまでキスしておねがい
Yoake made kisu shite onegai
Noche preciosa
Precious night
Precious night