Traducción generada automáticamente

Dependência Emocional
Nina Baiocchi
Dependencia Emocional
Dependência Emocional
necesito entenderPreciso entender
lo que siento por tiO que sinto por você
Si tan solo pudiera elegirSe ao menos eu pudesse escolher
Parece tan clichéParece tão clichê
Pero me veo en tu manoMas me vejo na sua mão
Si amenaza con irseSe ameaça ir embora
Déjame en el sueloMe deixa no chão
tal vez soy egoístaTalvez eu seja egoísta
solo te quiero en la vidaQuero só você na vida
Y me siento tan estúpidoE eu me sinto tão otária
Luché tan duro por los dosLutei tanto por nós dois
estoy cansado de migajasEu tô cansada de migalha
Pasé por tu cama otra vezParei de novo na sua cama
Cada vez el mismo dramaToda vez o mesmo drama
entonces me arrepientoDepois eu fico arrependida
¡Me haces aferrarme a no llamar al día siguiente!Cê faz eu me apegar pra não ligar no outro dia!
Doctor, creo que soy emocionalmente dependienteDoutor, acho que tô com dependência emocional
¿Cómo me puede gustar alguien que me lastima tanto?Como posso gostar de alguém que me faz tanto mal
Nicotina que me adicto, sufro abstinenciaNicotina que me vicia, sofro abstinência
Es imposible llamar amor a lo que ya es enfermedadImpossível chamar de amor o que já é doença
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
(Dependencia)(De-pen-dên-cia)
todas mis decisionesTodas as minhas decisões
Ya ni siquiera me reconozcoNem me reconheço mais
Vivir para ti, no poderVivendo por ti, não sendo capaz
Finalmente libérame de tus prisionesDe enfim me libertar das suas prisões
Si tan solo pudiera aprenderSe ao menos eu pudesse aprender
Para valorarme másA me valorizar mais
Para respetarme másA me respeitar mais
Y me siento tan estúpidoE eu me sinto tão otária
Aquí en la puerta de tu casa un poco borrachaAqui na porta da sua casa levemente alcoolizada
Pasé por tu cama otra vezParei de novo na sua cama
Puedes mentir que me amasPode mentir que me ama
Entonces me arrepientoDepois eu fico arrependida
¡Necesito salir de esto y arreglar mi vida!Preciso sair dessa e dar um jeito na minha vida!
Doctor, creo que soy emocionalmente dependienteDoutor, acho que tô com dependência emocional
¿Cómo me puede gustar alguien que me lastima tanto?Como posso gostar de alguém que me faz tanto mal
Nicotina que me adicto, sufro abstinenciaNicotina que me vicia, sofro abstinência
Es imposible llamar amor a lo que ya es enfermedadImpossível chamar de amor o que já é doença
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
Ayúdame a deshacerme de estoMe ajude a me livrar dessa
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
Ayúdame a deshacerme de estoMe ajude a me livrar dessa
(Dependencia, dependencia emocional)(De-pen-dên-cia, dependência emocional)
Ayúdame a deshacerme de estoMe ajude a me livrar dessa
(Dependencia)(De-pen-dên-cia)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Baiocchi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: