Glatteis

Hielo en la carretera

Glatteis

Hielo en la carretera, hielo en la carretera, llévame al hieloGlatteis, Glatteis, führ mich aufs Glatteis
Me meto en ti, sin importar el precioIch fahr in dich rein, egal, was der Preis ist
Puedo permitírmelo, mh-mh-mhIch kann mir das leisten, mh-mh-mh

Hielo en la carretera, los dos, tú mientes cuando callasGlatteis, wir zwei, du lügst, wenn du schweigst
Tu palabra contra la mía, no se podía evitarDein Wort gegen meins, war nicht zu vermeiden
Que estemos girando en círculosDass wir uns im Kreis dreh'n

Niebla gris, chocamosGrauer Dunst, wir kollidier'n
¿Qué más nos puede pasar ahora?Was kann uns jetzt noch passier'n?
Está bien si perdemosIst schon okay, wenn wir verlier'n
Gira de nuevo y ve hacia ti, ve hacia tiDreh nochma' um und fahr zu dir, fahr zu dir

A doscientos km por hMit zweihundert km per h
Hielo en la carretera, autopistaGlatteis, Autobahn
Me importa una mierda todoIst mir alles scheißegal
Solo esta última vezNur dieses eine letzte Mal

Sabes, siempre que (derrapo, derrapo, derrapo, derrapo)Weißt du, immer wenn ich (drift, drift, drift, drift)
Solo para que te alcance una chispa (golpea, golpea, golpea, golpea)Dann nur, damit dich ein Funke (trifft, trifft, trifft, trifft)
Solo necesito un destello (rayo de luz, rayo de luz)Brauche nur ein'n kurzen (Lichtblick, Lichtblick)
(Presiona, presiona, presiona) el acelerador, me importa una mierda todo(Drü-, drü-, drü-) drück aufs Gaspedal, ist mir alles scheißegal

Sabes, siempre que (derrapo, derrapo, derrapo, derrapo)Weißt du, immer wenn ich (drift, drift, drift, drift)
Solo para que te alcance una chispa (golpea, golpea, golpea, golpea)Dann nur, damit dich ein Funke (trifft, trifft, trifft, trifft)
Solo necesito un destello (rayo de luz, rayo de luz)Brauche nur ein'n kurzen (Lichtblick, Lichtblick)
(Presiona, presiona, presiona) el acelerador, me importa una mierda todo(Drü-, drü-, drü-) drück aufs Gaspedal, ist mir alles scheißegal

Tu calle, tu entrada, síDeine Straße, deine Einfahrt, ja
Tercer piso, de nuevo nadie aquíDritte Etage, wieder keiner da
Me congelo cuando paso, me siento un poco soloFriere ein, wenn ich vorbeifahr, fühl mich bisschen einsam
Te extraño como copiloto, sí, síVermisse dich als Beifahrer, ja, ja

¿Dónde estás? ¿A dónde debo ir? ¿Estás despierto todavía?Wo bist du? Wo muss ich hin? Bist du noch wach?
Ven al hielo en la carretera para un último deslizKomm aufs Glatteis für ein'n allerletzten Ausrutscher
¿Qué más nos puede pasar ahora?Was soll uns jetzt noch passier'n?
Ven, llámame, voy hacia tiKomm, ruf mich an, ich fahr zu dir

A doscientos km por hMit zweihundert km per h
Hielo en la carretera, autopistaGlatteis, Autobahn
Me importa una mierda todoIst mir alles scheißegal
Solo esta última vezNur dieses eine letzte Mal

Sabes, siempre que (derrapo, derrapo, derrapo, derrapo)Weißt du, immer wenn ich (drift, drift, drift, drift)
Solo para que te alcance una chispa (golpea, golpea, golpea, golpea)Dann nur, damit dich ein Funke (trifft, trifft, trifft, trifft)
Solo necesito un destello (rayo de luz, rayo de luz)Brauche nur ein'n kurzen (Lichtblick, Lichtblick)
(Presiona, presiona, presiona) el acelerador, me importa una mierda todo(Drü-, drü-, drü-) drück aufs Gaspedal, ist mir alles scheißegal

Sabes, siempre que (derrapo, derrapo, derrapo, derrapo)Weißt du, immer wenn ich (drift, drift, drift, drift)
Solo para que te alcance una chispa (golpea, golpea, golpea, golpea)Dann nur, damit dich ein Funke (trifft, trifft, trifft, trifft)
Solo necesito un destello (rayo de luz, rayo de luz)Brauche nur ein'n kurzen (Lichtblick, Lichtblick)
(Presiona, presiona, presiona) el acelerador, me importa una mierda todo(Drü-, drü-, drü-) drück aufs Gaspedal, ist mir alles scheißegal

Mh-mhMh-mh
Sí, síJa, ja
Da igualEgal
Me importa una mierda todoIst mir alles scheißegal