I Can't Sleep

Ik Kan Niet Slapen

I Can't Sleep

Het is zo ver wegIt’s so far away
Dit kleine ding dat entropie heetThis tiny thing called entropy
Het einde van alles wat je ooit wasThe end of all you’ve ever been
Maar je kunt niet slapenBut you can’t sleep

En ik kan niet tegen je liegenAnd I can’t lie to you
Zoals alle volwassen mensen doenLike all the grown up people do
De klok stopt, mensen gaanThe clock stops people go
Mensen gaanPeople go

Als ik het licht in je kleine hart kon opsluitenIf I could lock up light in your little heart
Je onschuld van de diepe duisternis bewarenKeep your innocence of the deep down dark
Dat zou ik doen (dat zou ik doen)I would (I would)
Dat zou ik doen (dat zou ik doen)I would (I would)

In de dode van de nachtIn the dead of night
Zal ik hier aan je zijde zijnI’ll be here by your side
Geesten zingen nietGhosts don’t sing
Dus je weet dat ik leefSo you know that I’m alive
Ik krijg nog steeds de dromenI still get the dreams
En het gevoel van ondergangAnd the feeling of doom
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you
De pillen liegen tegen jeThe pills they lie to you
Je kunt de tijd niet stoppenYou can’t stop the time
Als het tijd is om te gaanWhen it’s time that you go
Er is geen God, maar het is beter dat je het weetThere’s no God but it’s better you know
Ik krijg nog steeds de dromenI still get the dreams
En het gevoel van ondergangAnd the feeling of doom
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you

Oooh, als ik je kon reddenOooh if I could save
Van de angst van gisterenYou from the fear of yesterday
Van wat zal gaan en wat zal blijvenFrom what will go and what will stay
Zou het niets veranderenIt wouldn’t change a thing

Het achtervolgt me al (mijn lief)It’s been haunting me (my dear)
Ik ben net zo klein als vorig jaarI’m just as small as yesteryear
Drink tot het verdwijntDrink until it disappears
Het zal niet verdwijnenIt won’t disappear

Als ik het licht in je kleine hart kon opsluitenIf I could lock up light in your little heart
Je onschuld van de diepe duisternis bewarenKeep your innocence of the deep down dark
Dat zou ik doen (dat zou ik doen)I would (I would)
Dat zou ik doen (dat zou ik doen)I would (I would)

In de dode van de nachtIn the dead of night
Zal ik hier aan je zijde zijnI’ll be here by your side
Geesten zingen nietGhosts don’t sing
Dus je weet dat ik leefSo you know that I’m alive
Ik krijg nog steeds de dromenI still get the dreams
En het gevoel van ondergangAnd the feeling of doom
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you
De pillen liegen tegen jeThe pills they lie to you
Je kunt de tijd niet stoppenYou can’t stop the time
Als het tijd is om te gaanWhen it’s time that you go
Er is geen God, maar het is beter dat je het weetThere’s no God but its better you know
Ik krijg nog steeds de dromenI still get the dreams
En het gevoel van ondergangAnd the feeling of doom
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you
Ik wil je niet bang makenI don’t wanna frighten you