Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.581

Ich Glaub Ich Will Heut Nicht Mehr Gehen (feat. Provinz)

Nina Chuba

Letra

Significado

Ik Denk Dat Ik Vandaag Niet Meer Wil Gaan (feat. Provinz)

Ich Glaub Ich Will Heut Nicht Mehr Gehen (feat. Provinz)

Ik denk, ik wil vandaag niet meer gaan (gaan, gaan, gaan)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)
Ik heb je veel te kort gezien (-zien, -zien, -zien)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (-seh'n, -seh'n, -seh'n)
En trouwens, buiten is het koud, te koudUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
En aan jouw vensterranden bloeit het ijsUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Ik wil dat je helemaal niets doet, helemaal niets doetIch will, dass du gar nichts machst, gar nichts machst
Wil de hele dag met jou, zeg alles afWill mit dir den ganzen Tag, sag alles ab
In mijn bed is zoveel plek en ik heb het koudIn meinem Bett ist so viel Platz und mir ist kalt
Maar op jouw scherm is Portugal, PortugalDoch auf deinem Screen ist Portugal, Portugal

Want jij wilt veel van het leven, geloof in jezelf, geloof in jezelfDenn du willst viel vom Leben, glaub an dich, glaub an dich
Hé, jouw doelen zijn te ambitieus voor mijEy, deine Ziele sind zu ambitioniert für mich
Je inspireert, maar wees alsjeblieft vandaag lui voor mijDu inspirierst, doch bitte sei heute faul für mich
Al mijn vrienden zijn onderweg, zoeken wat we al zijnAll meine Freunde unterwegs, suchen, was wir schon sind

Ik denk, ik wil vandaag niet meer gaan (gaan, gaan, gaan)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)
Ik heb je veel te kort gezien (-zien, -zien, -zien)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (-seh'n, -seh'n, -seh'n)
En trouwens, buiten is het koud, te koudUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
En aan jouw vensterranden bloeit het ijsUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Ik denk, ik wil nooit meer naar huis (nooit meer)Ich glaub, ich will nie mehr nach Haus (nie mehr)
Want daar waar jij bent, is dat ook (is dat ook)Weil da, wo du bist, ist das auch (ist das auch)
Kom, sluit ons op, we zijn alleen, zo makkelijkKomm, schließ uns ein, wir sind allein, so leicht
Vraag me of dit gevoel voor altijd blijftFrag mich, ob das Gefühl für immer bleibt

Palo Santo, hart in brand, zet de dure kaarsen aanPalo Santo, Herz in Brand, mach die teuren Kerzen an
Vers gedoucht, Bossa nova, verdwalen in de vierkwartsmaatFrisch geduscht, Bossa nova, verlier'n uns im Viervierteltakt
Ik lees je van je lippen af, omdat je alleen maar goede kanten hebtIch les dir von den Lippen ab, weil du nur gute Seiten hast
Zit op jouw vensterbank en straal vandaag alle sterren aanSitz auf deiner Fensterbank und strahl heut alle Sterne an

Ik geloof in mezelf, geloof in jouIch glaub an mich, glaub an dich
Eigenlijk alleen wij, verder heb ik niets nodig, heb alleen jou nodigEigentlich nur wir, ansonsten brauch ich nichts, brauch nur dich
Maak geen plannen, wees alsjeblieft vandaag lui voor mijMach keine Pläne, bitte sei heute faul für mich
Al mijn mensen zijn onderweg, zoeken wat we al zijnAll meine Leute unterwegs, suchen, was wir schon sind

Ik denk, ik wil vandaag niet meer gaanIch glaub, ich will heut nicht mehr geh'n
Ik heb je veel te kort gezienIch hab dich viel zu kurz geseh'n
En trouwens, buiten is het koud, te koudUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
En aan jouw vensterranden bloeit het ijsUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Ik denk, ik wil vandaag niet meer gaan (gaan, gaan, gaan, ja)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n, ja)
Ik heb je veel te kort gezien (kort gezien, kort gezien)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (kurz geseh'n, kurz geseh'n)
En trouwens, buiten is het koud, te koudUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
En aan jouw vensterranden bloeit het ijsUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Ik denk, ik wil nooit meer naar huis (nooit meer)Ich glaub, ich will nie mehr nach Haus (nie mehr)
Want daar waar jij bent, is dat ook (ja, is dat ook, ja)Weil da, wo du bist, ist das auch (ja, ist das auch, ja)
Kom, sluit ons op, we zijn alleen, zo makkelijkKomm, schließ uns ein, wir sind allein, so leicht
Vraag me of dit gevoel voor altijd blijftFrag mich, ob das Gefühl für immer bleibt

Ik denk, ik wil vandaag niet meer gaan (gaan, gaan, gaan)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)

Escrita por: Farsad Zoroofchi / Michael Burek / Vincent Waizenegger / Nina Katrin Kaiser / Dokii. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Chuba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección