Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.577

Ich Glaub Ich Will Heut Nicht Mehr Gehen (feat. Provinz)

Nina Chuba

Letra

Significado

Creo que hoy no quiero salir (feat. Provinz)

Ich Glaub Ich Will Heut Nicht Mehr Gehen (feat. Provinz)

Creo que hoy no quiero salir (salir, salir, salir)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)
Te vi muy poco tiempo (-tiempo, -tiempo, -tiempo)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (-seh'n, -seh'n, -seh'n)
Y en general, afuera hace frío, demasiado fríoUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
Y en las esquinas de tus ventanas florece el hieloUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Quiero que no hagas nada, absolutamente nadaIch will, dass du gar nichts machst, gar nichts machst
Quiero pasar todo el día contigo, cancelar todoWill mit dir den ganzen Tag, sag alles ab
En mi cama hay mucho espacio y tengo fríoIn meinem Bett ist so viel Platz und mir ist kalt
Pero en tu pantalla está Portugal, PortugalDoch auf deinem Screen ist Portugal, Portugal

Porque quieres mucho de la vida, cree en ti, cree en tiDenn du willst viel vom Leben, glaub an dich, glaub an dich
Ey, tus metas son demasiado ambiciosas para míEy, deine Ziele sind zu ambitioniert für mich
Me inspiras, pero por favor, sé perezoso por mí hoyDu inspirierst, doch bitte sei heute faul für mich
Todos mis amigos están fuera, buscando lo que ya somosAll meine Freunde unterwegs, suchen, was wir schon sind

Creo que hoy no quiero salir (salir, salir, salir)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)
Te vi muy poco tiempo (-tiempo, -tiempo, -tiempo)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (-seh'n, -seh'n, -seh'n)
Y en general, afuera hace frío, demasiado fríoUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
Y en las esquinas de tus ventanas florece el hieloUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Creo que nunca más quiero ir a casa (nunca más)Ich glaub, ich will nie mehr nach Haus (nie mehr)
Porque donde estás tú, también está (también está)Weil da, wo du bist, ist das auch (ist das auch)
Ven, enciérranos, estamos solos, tan fácilKomm, schließ uns ein, wir sind allein, so leicht
Me pregunto si ese sentimiento durará para siempreFrag mich, ob das Gefühl für immer bleibt

Palo Santo, corazón en llamas, enciende las velas carasPalo Santo, Herz in Brand, mach die teuren Kerzen an
Recién duchados, bossa nova, nos perdemos en el compás de cuatro tiemposFrisch geduscht, Bossa nova, verlier'n uns im Viervierteltakt
Te leo los labios porque solo tienes lados buenosIch les dir von den Lippen ab, weil du nur gute Seiten hast
Me siento en tu ventana y hoy ilumino todas las estrellasSitz auf deiner Fensterbank und strahl heut alle Sterne an

Creo en mí, creo en tiIch glaub an mich, glaub an dich
Realmente solo nosotros, de lo contrario no necesito nada, solo te necesito a tiEigentlich nur wir, ansonsten brauch ich nichts, brauch nur dich
No hagas planes, por favor, sé perezoso por mí hoyMach keine Pläne, bitte sei heute faul für mich
Todos mis amigos están fuera, buscando lo que ya somosAll meine Leute unterwegs, suchen, was wir schon sind

Creo que hoy no quiero salirIch glaub, ich will heut nicht mehr geh'n
Te vi muy poco tiempoIch hab dich viel zu kurz geseh'n
Y en general, afuera hace frío, demasiado fríoUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
Y en las esquinas de tus ventanas florece el hieloUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Creo que hoy no quiero salir (salir, salir, salir, sí)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n, ja)
Te vi muy poco tiempo (poco tiempo, poco tiempo)Ich hab dich viel zu kurz geseh'n (kurz geseh'n, kurz geseh'n)
Y en general, afuera hace frío, demasiado fríoUnd überhaupt, draußen ist's kalt, zu kalt
Y en las esquinas de tus ventanas florece el hieloUnd an dein'n Fensterecken blüht das Eis

Creo que nunca más quiero ir a casa (nunca más)Ich glaub, ich will nie mehr nach Haus (nie mehr)
Porque donde estás tú, también está (sí, también está, sí)Weil da, wo du bist, ist das auch (ja, ist das auch, ja)
Ven, enciérranos, estamos solos, tan fácilKomm, schließ uns ein, wir sind allein, so leicht
Me pregunto si ese sentimiento durará para siempreFrag mich, ob das Gefühl für immer bleibt

Creo que hoy no quiero salir (salir, salir, salir)Ich glaub, ich will heut nicht mehr geh'n (geh'n, geh'n, geh'n)

Escrita por: Farsad Zoroofchi / Michael Burek / Vincent Waizenegger / Nina Katrin Kaiser / Dokii. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Chuba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección