Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.058

Wenn das Liebe ist

Nina Chuba

Letra

Si eso es amor

Wenn das Liebe ist

No siento nada excepto el bajoIch fühl' nichts außer dem Bass
No he pensado en eso desde hace tiempoIch hab' lang nicht nachgedacht
No tengo intención de cambiarlo ahoraHab' nicht vor, das jetzt zu ändern
Solo porque no te gusta lo que hagoNur weil du nicht magst, was ich mach'
¿Te parece muy ajustado mi outfit? SíIst mein Outfit dir zu knapp? Ja
Un poco de piel y te pones pálido'N bisschen Haut und du wirst blass
Sí, creo que estoy viendo fantasmas (heh)Ja, ich glaub', ich seh' Gespenster (heh)
Aquí en el club a medianocheHier im Club um Mitternacht

Soy constantemente indecente, pero me siento vivoIch bin ständig unanständig, dabei fühl' ich mich lebendig
No lo entiendes, quieres terminar con estoDu hast dafür kein Verständnis, du willst das mit uns beenden
Soy demasiado para ti, incluso cuando intento adaptarmeBin zu viel für dich, selbst wenn ich mich versuche zu verbiegen
Sin ti me va de maravilla, y no es exageradoOhne dich geht es mir blendend, das ist nicht ma' übertrieben

Sí, sí, mira, también festejo cuando todo se desmoronaJa, ja, guck, ich feier' auch, wenn alles zerbricht
Sí, sí, grito en la nocheYeah, yeah, ich schrei' in die Nacht
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht
Y para derramar una lágrimaUnd um 'ne Träne zu vergießen
Me veo demasiado bien, estoy demasiado bienSeh' ich viel zu gut aus, viel zu gut drauf
Bailo solo y lo grito en la nocheTanz' allein und schrei' es raus in die Nacht
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht

Lo he analizado bienIch hab' das gut analysiert
Creo que no es solo por tiIch glaub', es liegt nicht ma' an dir
No puedo evitarlo, tengo que ser libreIch kann nicht anders, ich muss frei sein
Ya no puedes aceptarloDu kannst es nicht mehr akzeptier'n

Al principio estaba bien para ti (para ti)Am Anfang war das noch okay für dich (für dich)
Estabas aquí conmigo bajo la luz de neón (luz de neón)Du standest mit mir hier im Neonlicht (neonlicht)
Vamos, sírveme una copa de vinoKomm, schenk mir endlich rein'n Wein ein
La beberé afuera, frente a la puertaIch trink' den draußen vor der Tür

Sí, sí, mira, también festejo cuando todo se desmoronaJa, ja, guck, ich feier' auch, wenn alles zerbricht
Sí, sí, grito en la nocheYeah, yeah, ich schrei' in die Nacht
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht
Y para derramar una lágrimaUnd um 'ne Träne zu vergießen
Me veo demasiado bien, estoy demasiado bienSeh' ich viel zu gut aus, viel zu gut drauf
Bailo solo y lo grito en la nocheTanz' allein und schrei' es raus in die Nacht
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht

Sí, si eso, si eso es amor, entonces no lo quieroJa, wenn das, wenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht
EhEh
Eh (no te quiero)Eh (ich will dich nicht)
Eh (sí, sí)Eh (ja, ja)
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht
Eh (no te quiero)Eh (ich will dich nicht)
Eh (y si eso es amor)Eh (und wenn das Liebe ist)
EhEh
Si eso es amor, entonces no lo quieroWenn das Liebe ist, dann will ich sie nicht

Escrita por: Flo August / Nina Katrin Kaiser / Uchenna Van Capelleveen / Justin Fröhlich / Aside. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Chuba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección