Freeze!

Gèle !

Freeze!

Ressens le froid, euh
Feel the freeze, uh
Feel the freeze, uh
Mène le rythme, euh
Lead the beat, uh
Lead the beat, uh
Ressens le froid, cendre
Feel the freeze, ash
Feel the freeze, ash

Réveillez-vous les filles, parce que je suis de retour (euh)
Wake up girls 'cause I'm back at you (uh)
Wake up girls 'cause I'm back at you (uh)
Réveillez-vous les garçons, pas moyen, bébé, je t'ai eu (euh)
Wake up boys no way baby got you (uh)
Wake up boys no way baby got you (uh)
Ça fait du bien, une étoile qui tombe sur moi (oh, non)
Feel good 내게 떨어지는 별 (oh, no)
Feel good naege tteoreojineun byeol (oh, no)
Continue, viens près de moi (hey)
Keep going 어서 내 곁으로 와 (hey)
Keep going eoseo nae gyeoteuro wa (hey)
Déjà une partie bien solide dans mon cœur
이미 벌린 판 꽤 단단한 내 맘
imi beollin pan kkwae dandanhan nae mam
Une bombe cachée dans ma poitrine (woo-oh-woo-oh)
가슴속에 품은 bomb (woo-oh-woo-oh)
gaseumsoge pumeun bomb (woo-oh-woo-oh)
Une bonne soirée, une nuit où les étoiles tombent (woo-oh-woo-oh)
Good time 별 쏟아지는 밤 (woo-oh-woo-oh)
Good time byeol ssodajineun bam (woo-oh-woo-oh)
Une flamme qui s'épanouit dans ma poitrine
가슴속에 피는 flame
gaseumsoge pineun flame

Ressens le froid, ça se rapproche
Feel the cold it's closing in
Feel the cold it's closing in
Que vas-tu faire, que veux-tu faire
What you gonna do, what you wanna do
What you gonna do, what you wanna do
Entends le son, ça t'attire
Hear the sound it pulls you in
Hear the sound it pulls you in
Peux-tu bouger, ouais-ouais
Can you make a move, yeah-yeah
Can you make a move, yeah-yeah

Gèle, gèle
Freeze, freeze
Freeze, freeze
Glace, glace, non merci, tout le monde, ne bougez pas
얼음 얼음 no 땡, 모두 꼼짝마
eoreum eoreum no ttaeng, modu kkomjjangma
Gèle, gèle
Freeze, freeze
Freeze, freeze
Glace, glace, non merci, bébé, ne t'inquiète pas
얼음 얼음 no thanks, baby 걱정마
eoreum eoreum no thanks, baby geokjeongma
Chaque pas que je fais, je le fais à ma façon
Every step I take, make it my way
Every step I take, make it my way
Chaque mouvement que je fais, illumine la scène
Every move I make, light up the stage
Every move I make, light up the stage
Tête, épaules, pieds, laisse-toi aller
머리 어깨 발 내게 몸을 맡겨봐
meori eokkae bal naege momeul matgyeobwa
Ouais, reste là, gèle, gèle
그래 거기 그대로 freeze freeze
geurae geogi geudaero freeze freeze

Déjà une partie bien solide dans mon cœur
이미 벌린 판 꽤 단단한 내 맘
imi beollin pan kkwae dandanhan nae mam
Une bombe cachée dans ma poitrine
가슴속에 품은 bomb
gaseumsoge pumeun bomb
Une bonne soirée, une nuit où les étoiles tombent
Good time 별 쏟아지는 밤
Good time byeol ssodajineun bam
Une flamme qui s'épanouit dans ma poitrine
가슴속에 피는 flame
gaseumsoge pineun flame
Personne ne peut me rattraper, la-la-la-la
Can't nobody chase me up, la-la-la-la
Can't nobody chase me up, la-la-la-la
Ramène quelqu'un en action, la-la-la-la
Get somebody back in action, la-la-la-la
Get somebody back in action, la-la-la-la
Par ici, c'est ici, saute sans peur
This way 여기야 right here 뛰어봐 no fear
This way yeogiya right here ttwieobwa no fear

Ressens le froid, ça se rapproche
Feel the cold it's closing in
Feel the cold it's closing in
Que vas-tu faire, que veux-tu faire
What you gonna do, what you wanna do
What you gonna do, what you wanna do
Entends le son, ça t'attire
Hear the sound it pulls you in
Hear the sound it pulls you in
Peux-tu bouger, ouais, ouais
Can you make a move, yeah, yeah
Can you make a move, yeah, yeah

Gèle, gèle
Freeze, freeze
Freeze, freeze
Glace, glace, non merci, tout le monde, ne bougez pas
얼음 얼음 no 땡, 모두 꼼짝마
eoreum eoreum no ttaeng, modu kkomjjangma
Gèle, gèle
Freeze, freeze
Freeze, freeze
Glace, glace, non merci, bébé, ne t'inquiète pas
얼음 얼음 no thanks, baby 걱정마
eoreum eoreum no thanks, baby geokjeongma
Chaque pas que je fais, je le fais à ma façon
Every step I take, make it my way
Every step I take, make it my way
Chaque mouvement que je fais, illumine la scène
Every move I make, light up the stage
Every move I make, light up the stage
Tête, épaules, pieds, laisse-toi aller
머리 어깨 발 내게 몸을 맡겨봐
meori eokkae bal naege momeul matgyeobwa
Ouais, reste là, gèle, gèle
그래 거기 그대로 freeze, freeze
geurae geogi geudaero freeze, freeze

À travers les ombres, bougeant au plus profond
Through the shadows, moving deep inside
Through the shadows, moving deep inside
Dans le noir, ressens le frisson, de l'est
In the dark, feel the chill, from east-side
In the dark, feel the chill, from east-side
Prêt, partez, viens avec moi, prends de la vitesse (fille cool)
Ready set come with me take a speed (chill girl)
Ready set come with me take a speed (chill girl)
Fontaine de Trevi, fais un vœu au rythme (ouais, allons-y)
Trevi fountain make a wish to the beat (yeah, let's go)
Trevi fountain make a wish to the beat (yeah, let's go)

(Ressens le froid) ressens le froid, euh
(Feel the freeze) feel the freeze, uh
(Feel the freeze) feel the freeze, uh
Mène le rythme, euh
Lead the beat, uh
Lead the beat, uh
Ressens le froid, euh (ouais, gelons tous)
Feel the freeze, uh (yeah let's all just freeze)
Feel the freeze, uh (yeah let's all just freeze)
Ressens le froid, euh
Feel the freeze, uh
Feel the freeze, uh
Mène le rythme, euh
Lead the beat, uh
Lead the beat, uh
Ressens le froid, euh (ouais, ça suffit)
Feel the freeze, uh (yeah that's enough)
Feel the freeze, uh (yeah that's enough)