Berlin

Berlín

Berlin

Bailamos y seducimosWir tanzen und verfuehren
Cantamos y tocamosWir singen und beruehren
Gobernamos y engañamosWir herrschen und betruegen
Arrastramos y mentimosWir kriechen und wir luegen

Amamos y conquistamosWe're loving and romancing
Cantamos y bailamosWe're singing and we're dancing
Lo superamos cuando lo necesitamosWe beat it when we need it
Mentimos y seguimos sonriendoWe're lying and keep smiling

Vivimos hasta flotarWir leben bis wir schweben
Esperamos y rezamosWir hoffen und wir beten
Bebemos y comemosWir trinken und wir essen
Reímos y olvidamosWir lachen und vergessen

Lo que la gente dice es como el vientoWas die Leute reden ist wie der Wind
Pasa zumbando a mi ladoEs rauscht and mir vorbei
Necesitamos palabras que creen conexiónWir brauchen Worte, die Verbindung schaffen
Libres de prejuiciosVon vorurteilen frei

¡Berlín!Berlin!
¡Berlín!Berlin!

Amo la atmósferaIch liebe die Stimmung
La atmósfera es muy extrañaL'atmosphere c'est tres bizarre
Justo aquíRight over here
En tu casa en el TempodromChez toi at the Tempodrom
En el túnel y en el QAt the tunnel and the Q
AquíOver here
Con una citaAvec un rendez-vous
Siempre regresando, así es la vidaToujour retour c'est la vie
Sí sí sí sí sí sí síMa oui oui oui oui oui oui oui
¡Así es la vida!C'est la vie!

Todos debemos elegirWe all gotta choose
Si vamos a ganar o si vamos a perderIf we gonna win or if we gonna lose
Todos debemos elegirWe all gotta choose
Si vamos a ganar o si vamos a perderIf we gonna win or if we gonna lose

¡Berlín!Berlin!
¡Berlín!Berlin!

Este, oeste se iluminanOsten, Westen werden hell
¡Sí, la gran ciudad es rápida!Ja die grosse Stadt ist schnell!
Envíame una postal si quieresSend me a postcard if you please
Es real, es magníficoC'est royale, c'est manifique
Este, oeste se iluminanOsten, Westen werden hell
¡Sí, la gran ciudad es rápida!Ja die grosse Stadt is schnell!
Envíame una postal si quieresSend me a postcard if you please
Es real, es magníficoC'est royale, c'est manifique

¡Berlín!Berlin!
¡Berlín!Berlin!

Todos debemos elegirWe all gotta choose
Si vamos a ganar o si vamos a perderIf we gonna win or if we gonna lose
Todos debemos elegirWe all gotta choose
Si vamos a ganar o si vamos a perderIf we gonna win or if we gonna lose