Ave Maria (translation)

Ave Maria (traducción)

Ave Maria (translation)

Ave María, María de quien cantoAve Maria, Maria of whom I sing
Te pedimos misericordiaWe are asking you for mercy
Por la gente que ha estado esperando tanto tiempoFor people who have already been waiting so long
Totalmente sin esperanzaTotally without hope
Totalmente sin esperanzaTotally without hope

Mira allí, sus vidas infelicesSee there, their unhappy lives
El hambre profunda, por miedo a la muerteIt hungers deep, from fear of death
Millones viven aquí en la tierraMillions live here on the earth
Aún así, en mayor necesidadStill yet, in greatest need

Ave MaríaAve Maria
Ave María, Santa MaríaAve Maria, Saint Maria
Escucha mis oraciones MaríaHear my prayers Maria
Donde ya ha ocurrido mucho sufrimientoWhere much suffering has already occurred
¿Por qué siempre sigue más dolor tras más dolor?Why always does more hurt follow more hurt
Que la gente recupere la feLet the people have faith again
Que comprendan y perdonenLet them understand and forgive
Entonces todos los pueblos podrían ser amigosThen all peoples could become friends
Y todas las razas podrían ser hermanasAnd all the races could be brothers
Ave MaríaAve Maria