African Reggae (German Version)

Afrikaanse Reggae (Nederlandse Versie)

African Reggae (German Version)

Het ruikt zo goedEs riecht so gut
Pas op dat je niet gepakt wordt!Pass auf, dass du nicht gescnappt wirst!
Ze zijn namelijk achter je aan,Sie sind nämlich hinter dir her,
Jij oude stonerDu alter Kiffer
Terwijl jouw gezelschap ten onder gaat aan alcoholisme,Dabei geht Ihre Geschellschaft am Alkoholismus zugrunde,
Jagen ze jou - JOU!Aber dich jagen sie - DICH!

HasjHaschisch
Fijnste kasjmierFeinstes Kaschmir
Edelste Turkse Afghaanse wietEdelster türke afganisches Gras
Een plekje voor mijn schatjeEin Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis in NederlandCannabis in Holland
Bob Marley op VenusBob Marley auf der Venus

Ik wil naar Afrika, naar de zwarte jah rastamanI wanna go to Africa to the black jah rastaman
Naar de zwarte cultuur (Hemel I, I en I, wat bedoel je?)To the black culture (Heaven I, I and I, what you mean?)
Ik ga dingen doen zoals mijn zwarte vrienden het doenI will do things like my black friends do it
Do delaomgi...holaotrihi....cucouDo delaomgi...holaotrihi....cucou
Groeten uit DuitslandGreetings from Germany

HasjHaschisch
Fijnste kasjmierFeinstes Kaschmir
Edelste Turkse Afghaanse wietEdelster türke afganisches Gras
Een plekje voor mijn schatjeEin Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis in het Zwarte WoudCannabis im Schwarzwald
Bob Marley op VenusBob Marley auf der Venus

Wat moet ik als vrouw in Afrika, als vrouwWas soll ich denn aber in Africa als Frau, als Frau
Als de zwarte man de zwarte vrouw castratie aandoetWenn der schwarze Mann die schwarze Frau kastriert
AU AU CastratieAU AU Castraction

Sta op, sta op voor de zwarte revolutieGet up, stand up for the black revolution
Voor de revolutie van de revolutieFor the revolution of the revolution
Sta op, sta op!Get up, stand up!