Heiss

Heet

Heiss

Ik heb het heet!Mir ist heiß!
Ik ben heet!Ich bin heiß!
Ach, waarom zijn niet iedereen zo heet?Ach, warum sind denn nicht alle so heiß?
Ja, is het dan een wonder?Ja, ist es denn ein Wunder?

Ik was thuis onder mijn koude doucheIch war zu Hause unter meiner kalten Brause
En daar kwam meneer Wichsmann onder mijn kraanUnd da kam Herr Wichsmann unter meinen Wasserhahn
Ach, dat was geweldig!Ach, war das toll!
Hij druppelde van het zweet, hij zeiIhm troppte ab der Schweiss, er sagte

Ik heb het heet!Mir ist heiß!
Ik ben heet!Ich bin heiß!
Ach, waarom zijn niet iedereen zo heet?Ach, warum sind denn nicht alle so heiß?
Ja, is het dan een wonder?Ja, ist es denn ein Wunder?

Toen kwam mijn vriend onder onze koude doucheDann kam mein Boyfriend unter unsere kalte Brause
Hallo, meneer Wichsmann! Zoals je weet is het heetTag, Herr Wichsmann! Wie man weiss ist es heiss
Ik heb water nodig, want ik zweet op de randIch brauche Wasser, denn ich schwitze auf der Ritze
Hij zeiEr sagte

Ik heb het heet!Mir ist heiß!
Ik ben heet!Ich bin heiß!
Ach, waarom zijn niet iedereen zo heet?Ach, warum sind denn nicht alle so heiß?
Ja, is het dan een wonder?Ja, ist es denn ein Wunder?

Toen lagen we op de veranda over elkaarDann lagen wir auf der Veranda übereinander
En de zon brandde onze hete hoofden door elkaarUnd die Sonne brannte unsere heissen Köpfe durcheinander
Toen steeg ik op, toen vloog ik weg, ik zeiDa hob ich ab, da flog ich los, ich sagte

Ik heb het heet!Mir ist heiß!
Ik ben heet!Ich bin heiß!
Ach, waarom zijn niet iedereen zo heet?Ach, warum sind denn nicht alle so heiß?
Ja, is het dan een wonder?Ja, ist es denn ein Wunder?