Wenn Ich Ein Junge Wär

Si J'étais un Garçon

Wenn Ich Ein Junge Wär

Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär
ce serait merveilleuxdas ware wunderschoen
je pourrais chaque jourdann koennt ich jeden tag
sortir en jeansin langen hosen gehn
et quand je rentrais tard le soirund kaem ich abends spaet nach haus
aucun mec ne ferait de drame avec çamacht mir kein schwanz ein drama daraus
ce serait beaucoup plus légerdas waere halb so schwer
Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär

juste quand Tino, Tino, Tino m'embrassenur wenn tino, tino, tino mich kuesst
et quand Tino, Tino est gentil avec moiund wenn tino, tino lieb zu mir ist
je pense à Tino, Tino, Tinofaellt bei tino, tino, tino mir ein
à être une petite piccolina, bambina, si-sina signorinaeine kleine piccolina, bambina, si-sina signorina zu sein
c'est merveilleuxist wunderbar

Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär
avec une motomit einem motorrad
je deviendrais célèbredann waere ich bekannt
dans toute la villebald in der ganzen stadt
je serais sûr de moi dans l'équipe de footich trau mir zu im fussballverein
pour être un bon attaquantein guter mittelstuermer zu sein
ce serait à peu près çaso waer es ungefaehr
Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär

Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär
je saurais si biendann wuesste ich so gut
ce qu'un jeune garswas so ein junger boy
ferait par amouraus lauter liebe tut
j'irais dans la scène gayich wuerde in die schwulen-scene gehn
et je ferais chavirer des mecs sexyund sexy boys den kopf verdrehn
j'aurais assez d'histoiresich haett genug verkehr
Si j'étais un garçonWenn ich ein junge wär