Wenn Ich An Dick Denk

Cuando pienso en ti

Wenn Ich An Dick Denk

Cuando pienso en ti, siento alasWenn ich an dich denk' spür' ich flügel
Cuando pienso en ti, me pongo asíWenn ich an dich denk' wird mir so
Como un violonchelo bajo el arcoSowie einem cello unterm bogen
Que lo toca en algún lugarDer es berührt irgendwo
Cuando pienso en ti, me vuelvo valienteWenn ich an dich denk' werd' ich mutig
Cuando pienso en ti, me pongo felizWenn ich an dich denk' werd' ich froh

Estás ahí, no hay esperanza vacíaDu bist da, kein leeres hoffen
Aunque en este momento no estés aquíWenn auch im moment nicht hier
Estás ahí, y siempre abiertaDu bist da, und immer offen
Encuentras la puerta hacia míFindest du die tür zu mir

Cuando pienso en ti, las velas se llenanWenn ich an dich denk' füllen sich segel
Cuando pienso en ti, sueno asíWenn ich an dich denk' kling' ich so
Como si fuera un oboeSo als wär' ich eine oboe
En tus labios en algún lugarDir am munde irgendwo
Cuando pienso en ti, deseo niñosWenn ich an dich denk' wünsch ich kinder
Cuando pienso en ti, a ti y a míWenn ich an dich denk', dir und mir