Wir Tanzen Tango

Bailamos Tango

Wir Tanzen Tango

Siempre vienes tan excitadoDu kommst mich immer so geregen
Sabes por quéDu weißt weswegen
Sabes por qué - sí, por eso!Du weißt warum - ja, drum!

Bailamos tangoWir tanzen Tango
Y por mucho tiempoUnd möglichst lang-o
Se vuelve estrechoEs spielt sich eng-o
En medio del gentíoBei dem Gedräng-o
Toma mi manoNimm meine Hand-o
Y toma el mandoUnd das Kommando
Y agárrame fuerteUnd pack mich fest an
Tú sabes dóndeDu weißt schon wo

Cuando me tienes tan fuertemente en tus brazosHast Du mich so fest in deinen Armen
Eres el toreroBist Du der Torero
Y yo la CarmenUnd ich die Carmen
Dime si me quieres más como soy hoySag ob Du mich öfter willst sowie ich heute bin
Me entrego a ti y a este baile por completoIch geb' mich Dir und diesem Tanz ganz hin

¿No escuchas al ruiseñorHörst Du nicht die Nachtigall
Allá al otro lado de la cascada?Drüben über'm Wasserfall
Lo que suena, es élWas da rauscht, das ist er
Lo que trina, es ellaWas da zwitschert, das ist sie
Escuchemos el murmulloLass uns lauschen auf das Rauschen
Y la melodía del trinoUnd die Zwitschermelodie