Traducción generada automáticamente
Honigmann (translation)
Nina Hagen
Honigmann (translation)
You, please don't laugh about this what I say to you
I mean this so honest:
Sweet, sweet, sweet, I think you are like honey
Sweet, sweet, sweet, believe me, you taste this in a flash!
Only a kiss, I was sure
That this was sweet like honey,
As sweet as honey
Sweet, sweet, sweet, believe me, this has never been there before
Sweet, sweet, sweet, that I saw stars immediately
Only a kiss, I was sure
That this was sweet like honey,
As sweet as honey
Honeyman, kiss me once again
You don't increase because of this
Honeyman, one time is no time
Only you kiss as sweetly as honey
Süß, süß, süß, ich lass' Dich nie wieder los
Süß, süß, süß, Baby, wie machst Du das bloß
Hab' Dich lieb, bin so froh,
denn Du schmeckst wirklich wie Honig
wirklich wie Honig
Sweet, sweet, sweet, I'll never let go away again
Sweet, sweet, sweet, baby how do you make that
I love you, I'm so glad,
Because you really taste like honey
Really like honey
Sweet, sweet, sweet, how you tell, how you laugh
Sweet, sweet, sweet, want to know how you make that
I love you, I'm so glad,
Because you really taste like honey
Really like honey
Honigmann (traducción)
No te rías, por favor, de lo que te digo
Lo digo con toda honestidad:
Dulce, dulce, dulce, creo que eres como la miel
Dulce, dulce, dulce, ¡créeme, lo saboreas en un instante!
Solo un beso, estaba seguro
Que esto era dulce como la miel,
Tan dulce como la miel
Dulce, dulce, dulce, créeme, esto nunca ha estado antes
Dulce, dulce, dulce, que vi estrellas de inmediato
Solo un beso, estaba seguro
Que esto era dulce como la miel,
Tan dulce como la miel
Hombre de la miel, bésame una vez más
No aumentas por esto
Hombre de la miel, una vez no es tiempo
Solo tú besas tan dulcemente como la miel
Dulce, dulce, dulce, nunca te dejaré ir de nuevo
Dulce, dulce, dulce, bebé, ¿cómo lo haces?
Te quiero, estoy tan feliz,
Porque realmente sabes a miel
Realmente como la miel
Dulce, dulce, dulce, cómo cuentas, cómo te ríes
Dulce, dulce, dulce, quiero saber cómo lo haces
Te quiero, estoy tan feliz,
Porque realmente sabes a miel
Realmente como la miel
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Hagen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: