Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.303

Schüttel Mich

Nina Hagen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Schüttel Mich

Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!

Wie kann ich dir das unbeschreibliche beschreiben
Ich hol dich einfach ab, ich halte dich auf Trab, jawoll!
Komm, komm, komm mein kleiner Templegong,
Heim, heim, heim zu Mutter's Heiligen Schein

Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen

Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!

Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!

Du hast geweint, obwohl die Sonne scheint
Du glaubst an nichts, wegen all den Bösewichts
So war nur Spiel
Der Preis war heiss
Und jetzt bedeut ich dir soviel, weil ich die Wahrheit weiss

Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen

"Okay......."

Es gibt keinen Sünder ohne Zukunft
Kein Heiliger ist ohne Vergangenheit
Ich kenn mich da gut aus, ich kenn den Weg nach Haus
Aus den alten Illusionen da machen wir was neues draus

Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen

Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen

(Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen) ( Schüttel mich, schüttel mich)
(Ich hab' dich lieb, du Maus) ( Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!)
(Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen) ( Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!)
Zuckerschnibbe!

Heirate mich!!!

Agítame

Agítame, agítame
Mis frutas están todas maduras - ¡tómalas - ya!
Agítame, agítame, agítame agítame agítame agítame
¡Dulce azúcar!

¿Cómo puedo describirte lo indescriptible?
Simplemente te recojo, te mantengo en movimiento, ¡sí señor!
Ven, ven, ven mi pequeño gong del templo,
A casa, a casa, a casa al sagrado brillo de mamá

Ven conmigo a casa, mi pequeño tesoro, mi pichón
Te quiero, ratoncita
Ven a la cama, mi hurón

Agítame, agítame
Mis frutas están todas maduras - ¡tómalas - ya!
Agítame, agítame, agítame agítame agítame agítame
¡Dulce azúcar!

Agítame, agítame
Mis frutas están todas maduras - ¡tómalas - ya!
Agítame, agítame, agítame agítame agítame agítame
¡Dulce azúcar!

Lloraste, aunque el sol brilla
No crees en nada, por todos los villanos
Solo era un juego
El precio era alto
Y ahora significo mucho para ti, porque sé la verdad

Ven conmigo a casa, mi pequeño tesoro, mi pichón
Te quiero, ratoncita
Ven a la cama, mi hurón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Hagen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección