Traducción generada automáticamente
World Now
Nina Hagen
El mundo ahora
World Now
Ama tu mundo ahora
Love your world now
Ahora es el momento
Now is the time
Para amar siempre tu mundo
To always love your world
Necesita amor ahora mismo
Needs love right now
Ama tu mundo ahora
Love your world now
El momento es siempre ahora
The time is always now
No amor amor amor amor amor amor
Not love love love
El amor es
Love is it
¿Cuánto tiempo podemos ir?
How long can we go?
¿Cuán alto podemos volar?
How high can we fly?
¿Cuánto podemos amar?
How much can we love?
¿Cuán duro es el amor?
How tough is no love?
Algunos aman el mundo
Some love the world
Algunos odian al mundo
Some hate the world
Todos seremos juzgados
We all will be judged
Todos seremos tocados por
We all will be touched by
Ama tu mundo ahora
Love your world now
Ahora es el momento
Now is the time
Para amar siempre tu mundo
To always love your world
Necesita amor ahora mismo
Needs love right now
Ama tu mundo ahora
Love your world now
Ahora es el momento
Now is the time
Para amar siempre tu mundo
To always love your world
Ahora mismo tu mundo necesita amor
Right now your world needs love
El mundo está en estrés
The world is in stress
El mundo está en un lío
The world is in a mess
¿Cómo se puede cambiar?
How can it be changed
Lo que parece estar tan arreglado
What seems to be so arranged
Hace mucho tiempo que no era tan
Very long ago it was not so
Todos venían de todos antes de la caída
All came from all before the fall
Ahora el mundo está en estrés
Now the world is in stress
Ahora el mundo está en un lío
Now the world is in a mess
Tu mundo está en peligro
Your world is in danger
Y el amor es realmente
And love is really it
Es realmente, realmente amor
It is really, really love
Déjame amarte oh tanto
Let me love you oh so much
Vamos a amar
Let's love
Vamos a ganar
Let's win
Deja que el amor entre
Let love in
Y verás lo felices que podemos ser
And you will see how happy we can be
Amor por el mundo
Love for the world
Meine welt
Meine welt
Nuestro mundo
Our world
Amarte a ti mismo significa amar a tu mundo
Loving yourself means loving your world
Para amar siempre tu mundo ahora
To always love your world now
Brasileños y portugueses
Brazilians and portuguese
Rusos e israelíes
Russians and israelis
Japonés y vietnamita
Japanese and vietnamese
Mexicano e indio
Mexican and indian
Sudafricano, americano
South african, american
Español e italiano
Spanish and italian
Inglés y africano
English and african
Cubano y checoslovaco
Cuban and czechoslovakian
Australiano, canadiense
Australian, canadian
Birmanos y afganis
Burmese and afghanis
Etíope y luxemburgués
Ethiopian and luxemburgian
Turco y búlgaro
Turkish and bulgarian
Egipcio y árabe
Egyptian and arabian
Griego e indonesio
Greek and indonesian
Húngaro y ucraniano
Hungarian and ukranian
Alemán oriental y alemán occidental
East german and west german
Holandés, coreano, iraquíes
Dutch, korean, iraqis
esquimales y libaneses
Eskimo and lebanese
Peruano e indonés
Peruvian and indonese
Chino y tailandés
Chinese and thailandese
Irlandés, escocés, polaco, francés
Irish, scottish, polish, french
Rumanos y fillipinas
Romanians and phillipines
Seamos justos y divirtámonos
Let's be fair and let's have fun
Vamos a crecer el cabello y alabar el sol
Let's grow hair and praise the sun
Deja que el amor gane y seremos libres
Let love win and we'll be free
Deja que el amor entre y veremos
Let love in and we will see
El amor en acción es mi reacción
Love in action is my reaction
Sí, el amor en acción es mi reacción
Yes love in action is my reaction
Amor, amor, amor
Love, love, love….
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Hagen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: