Zungengebunden Durch Das Wort Des Glaubens

Tongue Tied By The Word Of The Faith

Ich wurde Ende September geboren, die Dunkelheit drängte sich heranI was born in late September, the darkness pushed in
Doch soweit ich mich erinnern kann, sagten sie, Gott ließ das Licht hereinBut as far as I can remember, they said God let the light in
Zu unserem Tisch, wo nichts seltsam oder unfreundlich warTo our table, where nothing stood out as strange or unkind
Doch ich hielt AusschauBut I kept being on the look out
Wusste, dass es noch etwas zu finden gabKnew there was something else to find

Ein Mann hielt mich an den Marmorstufen auf, sagte, er spürte, was für ein GeschenkA man stopped me on stairs of marble, said he sensed what a gift
Mir für zukünftige Wunder gegeben wurde, ich fühlte, wer bin ich, um darauf zu bestehenI've been given for future marvel, I felt who am I to insist
Doch mein Vater, er sagte mir etwas: Ich musste es in mir fühlenBut my daddy, he told me something: I had to feel it in me
Kein Narr könnte mir sagen, ein vierzehnjährigerNo fool could tell me, a fourteen something
Kein Narr würde besitzen, was ich sein werdeNo fool would own what I'll be

Verbrachte meine Zeit, verbrachte meine Zeit in Ehrfurcht vor dem GlaubenSpent my time, spent my time in awe of the faith
Die Worte vergingen, zungengebunden durch das Wort des GlaubensWords went by, tongue-tied by the word of the faith
Verführerin, weiß nicht, an dem Blick in ihren AugenTemptress, don't know by the look in their eyes
Jetzt versteck dich, du repräsentierst die Fluten und die FeuerNow hide away, you represent the floods and the fires

Also fragte ich mich, wie andere Menschen wachsen, gedeihenSo I wondered how other people come to grow, come to thrive
Wie spiralförmige Stufen zu Kirchturmspitzen, die Schuld am LebenLike spiral steps up church bell steeples, the guilt of being alive
Ich frage ihn nicht: Komm, um mich zu rettenI'm not asking him: Come to save me
Aber möge Gott sein Licht scheinen lassen, wie ein Kuss oder als ob er mir vergabBut may God shine his light, like a kiss or as if he forgave me
Für immer die Nacht zu wählenFor always choosing the night

Verbrachte meine Zeit, verbrachte meine Zeit in Ehrfurcht vor dem GlaubenSpent my time, spent my time in awe of the faith
Die Worte vergingen, zungengebunden durch das Wort des GlaubensWords went by, tongue-tied by the word of the faith
Verführerin, weiß nicht, an dem Blick in ihren AugenTemptress, don't know by the look in their eyes
Jetzt versteck dich, du repräsentierst die Fluten und die FeuerNow hide away, you represent the floods and the fires

Ließ uns alle das Gewicht der Welt tragenLeft us all carrying the weight of the world
Mit allem gebotenen Respekt, zungengebunden bis er zurückkehrtWith all due respect, tongue-tied up until He return
Ließ uns alle das Gewicht der Welt tragenLeft us all carrying the weight of the world
Mit allem gebotenen Respekt, ich werde draußen warten, bis er zurückkommtWith all due respect, I'll waith outside until He returns

Sprich in Zungen oder lipsyncing der neunziger JahreSpeak in tongues or lipsyncing the nineties rung
Sagst mir, ich sinke zurückTelling me I'm sinking back
Die Musik kann mich an manchen Tagen weit wegtragenThe music can take me far away some days
Doch keine Gnade wird denen gezeigt, die nicht zeigenBut no grace will be shown for those who won't show
In der Kirche an Sonntagen, jaIn church on Sundays, yeah