Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6

Tongue Tied By The Word Of The Faith

Nina Kinert

Letra

Atado de Lengua por la Palabra de la Fe

Tongue Tied By The Word Of The Faith

Nací a finales de septiembre, la oscuridad se acercabaI was born in late September, the darkness pushed in
Pero por lo que puedo recordar, dijeron que Dios dejó entrar la luzBut as far as I can remember, they said God let the light in
En nuestra mesa, donde nada destacaba como extraño o cruelTo our table, where nothing stood out as strange or unkind
Pero seguía estando alertaBut I kept being on the look out
Sabía que había algo más por descubrirKnew there was something else to find

Un hombre me detuvo en las escaleras de mármol, dijo que percibía qué regaloA man stopped me on stairs of marble, said he sensed what a gift
Me habían dado para futuros prodigios, sentí ¿quién soy yo para insistir?I've been given for future marvel, I felt who am I to insist
Pero mi papá, me dijo algo: tenía que sentirlo en míBut my daddy, he told me something: I had to feel it in me
Ningún tonto podría decirme, a los catorce añosNo fool could tell me, a fourteen something
Ningún tonto poseería lo que seréNo fool would own what I'll be

Pasé mi tiempo, pasé mi tiempo maravillado por la feSpent my time, spent my time in awe of the faith
Las palabras pasaban, atado de lengua por la palabra de la feWords went by, tongue-tied by the word of the faith
Tentadora, no sé por la mirada en sus ojosTemptress, don't know by the look in their eyes
Ahora escóndete, representas las inundaciones y los incendiosNow hide away, you represent the floods and the fires

Así que me preguntaba cómo otras personas llegan a crecer, a prosperarSo I wondered how other people come to grow, come to thrive
Como escalones en espiral de campanarios de iglesias, la culpa de estar vivoLike spiral steps up church bell steeples, the guilt of being alive
No le estoy pidiendo: Ven a salvarmeI'm not asking him: Come to save me
Pero que Dios brille su luz, como un beso o como si me perdonaraBut may God shine his light, like a kiss or as if he forgave me
Por siempre elegir la nocheFor always choosing the night

Pasé mi tiempo, pasé mi tiempo maravillado por la feSpent my time, spent my time in awe of the faith
Las palabras pasaban, atado de lengua por la palabra de la feWords went by, tongue-tied by the word of the faith
Tentadora, no sé por la mirada en sus ojosTemptress, don't know by the look in their eyes
Ahora escóndete, representas las inundaciones y los incendiosNow hide away, you represent the floods and the fires

Nos dejó a todos cargando el peso del mundoLeft us all carrying the weight of the world
Con todo respeto, atado de lengua hasta que Él regreseWith all due respect, tongue-tied up until He return
Nos dejó a todos cargando el peso del mundoLeft us all carrying the weight of the world
Con todo respeto, esperaré afuera hasta que Él regreseWith all due respect, I'll waith outside until He returns

Hablar en lenguas o hacer playback de los años noventaSpeak in tongues or lipsyncing the nineties rung
Diciéndome que estoy hundiéndome de nuevoTelling me I'm sinking back
La música puede llevarme lejos algunos díasThe music can take me far away some days
Pero no se mostrará gracia para aquellos que no la muestrenBut no grace will be shown for those who won't show
En la iglesia los domingos, síIn church on Sundays, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Kinert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección