CARICATURA

CARICATURA

CARICATURA

Se olvida tu nombreSe esquece seu nome
Veinte te van a recordarVinte vão te lembrar
Te levantaste sobre el dolorSe ergueu sobre dor
Y esperas el amorE espera o amor
Que nadie supo darteQue ninguém soube lhe dar

NoNão

Siempre es novedadSempre é novidade
Está siempre cambiandoEstá sempre à mudar
Pero mantiene la frescuraMas mantem o frescor
El aire superiorO ar superior
Que nadie sabe llevarQue ninguém sabe passar

Entonces ven!Então vem!
Mira y pinta de plataOlhe e pinte de prata
A la niña de oroA menina de ouro
La figura abstractaA figura abstrata

Es el Sol de las mañanasÉ o Sol das manhãs
Es tema en la plazaÉ assunto na praça
Es razón de las miradasÉ razão dos olhares
Que desvían sin graciaQue desviam sem graça

Es cabello arregladoÉ cabelo arrumado
Línea sobre la miradaLinha sobre o olhar
Tuvo miedo y cambióTeve medo e mudou
En el espejo cambióNo espelho mudou
Ella no sabe pararEla não sabe parar

Ella no sabe pararEla não sabe parar

Entonces ven!Então vem!
Mira y pinta de plataOlhe e pinte de prata
A la niña de oroA menina de ouro
La figura, la figuraA figura, a figura

Es el Sol de las mañanasÉ o Sol das manhãs
Es tema en la plazaÉ assunto na praça
Es razón de las miradasÉ razão dos olhares
Que desvían sin graciaQue desviam sem graça

Ven!Vem!
Mira y pinta de plataOlhe e pinte de prata
A la niña de oroA menina de ouro
La figura abstractaA figura abstrata

Es el Sol de las mañanas (Sol de las mañanas)É o Sol das manhãs (Sol das manhãs)
Es tema (Es tema)É assunto (É assunto)
Es razón, es razónÉ razão, é razão

TiraronJogaram
La caricaturaA caricatura
A un nivelEm um patamar

(No viste)(Você não viu)
(Supiste decir)(Soube dizer)
(Supiste quedarte)(Soube ficar)

Con manto de poro y coronaCom manto de poro e coroa
En el centro del altarNo centro do altar

Oh caricaturaÔ caricatura
De colores vibrantesDe cores vibrantes
Ven a salvarmeVenha me salvar

Sin tiSem você
No tengo a quiénEu não tenho em quem
MirarmeMe espelhar